We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result, for these compounds, the human risk cannot be evaluated.
Por tanto, no puede evaluarse el riesgo de estos compuestos para las personas.
A single, integral budget cannot be evaluated both with and without whole categories of expenditure.
Un presupuesto único e integral no puede evaluarse con y sin categorías enteras de gasto.
Your child cannot be evaluated without your written permission.
Su niño no puede ser evaluado sin su permiso escrito.
If it is on sale, one can get it through auctions, the international guide of what cannot be evaluated.
Si está en venta será el que se consiga en los remates, guía internacional de lo que no puede ser evaluado.
These impurities cannot be evaluated without a suitable method and one that has been validated.
No se puede evaluar estas impurezas sin un método adecuado que haya sido validado.
Surely a factor cannot be evaluated without the prior collection of the relevant data.
Es evidente que un factor no se puede evaluar si previamente no se han recogido los datos pertinentes.
Injury cannot be evaluated in respect to a segment or a part of the domestic industry.
No puede evaluarse el daño en relación con un segmento o una parte de la rama de producción nacional.
Speech and language development cannot be evaluated because the children "do not seem to pay attention to the examiner".
No se puede evaluar el desarrollo del lenguaje porque son niños que «no parecen atender al examinador».
Hence the carcinogenicity of 1-propanol for human beings cannot be evaluated.
Por todo ello, no puede evaluarse la carcinogenicidad del 1-propanol en el ser humano.
Cases in which brainstem reflexes cannot be evaluated, which are primarily cases of maxillofacial injuries.
Los casos en que no se puede evaluar reflejos de tronco, que son fundamentalmente las lesiones maxilofaciales.
The value of multilateral disarmament instruments cannot be evaluated simply in terms of the reduced number of weapons.
El valor de los instrumentos de desarme multilaterales no puede evaluarse solamente en función de la reducción del número de armas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.