Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot be fully explained
Vertaling van "cannot be fully explained" in Spaans
no se puede explicar completamente
no puede ser completamente explicado
no pueden ser explicadas completamente
All the wisdom in the book cannot be fully explained by later generations.
Toda la sabiduría en el libro no se puede explicar completamente por generaciones posteriores.
This turn in the situation is unexpected to say the least, and cannot be fully explained by parliamentary tactical games.
Este giro en la situación es inesperado, por decir poco, y no se puede explicar completamente por la existencia de juegos tácticos parlamentarios.
The small differences in remuneration between men and women cannot be fully explained.
Las pequeñas diferencias de remuneración entre hombres y mujeres no pueden explicarse totalmente.
Many forces we experience daily cannot be fully explained by physics.
La física no puede explicar por completo muchas fuerzas que experimentamos a diario.
The adjusted pay gap cannot be fully explained.
La brecha en la remuneración ajustada no se puede explicar cabalmente.
It cannot be fully explained by all the sages together of the scriptures.
No sería suficiente con poner a todos los sabios de las escrituras sagradas juntos para explicarlo.
Of course, this subject is much more complicated and cannot be fully explained in a mere note.
Por supuesto, este tema es mucho más complicado y no puede ser explicado plenamente en una mera nota.
Well, there are many experiences that cannot be fully explained with words, but they are still real.
Bien, hay muchas experiencias que no pueden ser explicadas completamente con palabras, pero todavía son legítimas.
The artistry of a well-taught lesson cannot be fully explained, but we marvel when we experience it.
El arte de una lección bien enseñada no se puede explicar plenamente, pero nos maravillamos cuando lo experimentamos.
Naffa, on the other hand, argues that women's low participation in the workforce cannot be fully explained with cultural arguments.
Naffa, por otra parte, sostiene que la baja participación de las mujeres en el mercado laboral no puede explicarse del todo con argumentos culturales.
These variations cannot be fully explained by changes in crime, but also reflect agencies', and even individual officers', priorities.
Estas variaciones no pueden ser explicadas completamente por diferencias en los delitos cometidos, también reflejan las prioridades de las agencias e incluso de cada oficial de policía.
The study suggests that the harm caused by dietary sugar cannot be fully explained by its contribution to weight gain and obesity.
El estudio sugiere que el daño causado por el azúcar de la dieta no puede ser completamente explicado por su contribución al aumento de peso y la obesidad.
Human beings, even if we postulate a process of evolution, also possess a uniqueness which cannot be fully explained by the evolution of other open systems.
El ser humano, si bien supone también procesos evolutivos, implica una novedad no explicable plenamente por la evolución de otros sistemas abiertos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 67 ms.
