We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the organism does not have vitamin K, osteocalcin cannot regulate calcium.
Si el organismo no tiene esta sustancia, la osteocalcina no puede regular el calcio.
Finally, voluntary codes do have a role, and reach parts which we cannot regulate.
Finalmente, los códigos voluntarios desempeñan una función y llegan a ámbitos que no podemos regular.
I would just like to point out that we cannot regulate charges as such, but what we really need is real competition and the ability of consumers to easily switch from providers with which they are dissatisfied.
Me gustaría simplemente apuntar que no podemos regular las comisiones como tales, sino que lo que realmente necesitamos es competencia real y la capacidad de los consumidores para cambiar ágilmente los proveedores con que no estén satisfechos.
The surge suppressor can alert you to abnormal voltage, but cannot regulate it.
El supresor de sobretensiones puede alertarle sobre un voltaje anormal, pero no puede regularlo.
That the market cannot regulate everything on its own and regulation by state power is required - and regulation even means prohibitions.
Que el mercado no puede regularlo todo y que se necesita reglamentación por parte del Estado - y reglamentación significa prohibiciones.
Remember that infant hamsters cannot regulate their own body temperature.
Recuerda que los hámsteres bebés no pueden regular su propia temperatura corporal.
They cannot regulate their body temperature for the first few weeks of life.
Ellos no pueden regular la temperatura de su cuerpo durante las primeras semanas de vida.
In heatstroke, the body cannot regulate its own temperature.
Cuando hay un golpe de calor, el cuerpo no puede regular su propia temperatura.
Fish, as cold-blooded animals, cannot regulate their own body temperatures.
Los peces, como animales de sangre fría, no pueden regular sus propias temperaturas corporales.
They are cold-blooded, meaning they cannot regulate their body temperatures.
Son de sangre fría, lo que significa que no pueden regular su temperatura corporal.
The fed cannot regulate guns and ammo made in a state
El gobierno federal no puede regular las armas y municiones hechas en un estado
The government cannot regulate market prices, so it is not really its fault.
El gobierno no puede regular los precios del mercado, así que realmente no es su culpa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.