Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacity-building programme
Vertaling van "capacity-building programme" in Spaans
programa de creación de capacidad
programa de capacitación
programa de creación de capacidades
programa de desarrollo de capacidad
programa de desarrollo de la capacidad
programa de fomento de la capacidad
For instance, it would be difficult to attribute an increase in exports to a particular trade capacity-building programme.
Por ejemplo, sería difícil atribuir un aumento de las exportaciones a un determinado programa de creación de capacidad comercial.
Our capacity-building programme includes the training of jurists, advocates and human rights practitioners.
Nuestro programa de creación de capacidad incluye la capacitación de juristas, defensores de causas y personas que se ocupan de los derechos humanos.
Key elements of the capacity-building programme include
Los elementos clave del programa de capacitación incluyen
The discussion also reviewed how a capacity-building programme such as WAQP can improve competitiveness and overcome technical and sanitary barriers to trade.
También examinamos de qué forma un programa de capacitación como ese puede mejorar la competitividad y superar las barreras técnicas y sanitarias al comercio.
noting support for the Secretariat's capacity-building programme.
remarcando el apoyo al programa de creación de capacidades de la Secretaría.
Periodic desk reviews of the capacity-building programme have been undertaken to make mid-course corrections and respond to emerging needs.
Se han llevado a cabo exámenes teóricos periódicos del programa de creación de capacidad con el fin de introducir correcciones a mitad de período y responder a las nuevas necesidades.
A coherent capacity-building programme is proposed in the action plan for the development of an integrated agricultural statistical system at the national level.
El plan de acción propone un programa de creación de capacidad coherente para el desarrollo de un sistema integrado de estadísticas de agricultura a nivel nacional.
Peru has also developed a capacity-building programme for interpreters participating in consultation processes.
El Perú ha elaborado también un programa de capacitación para los intérpretes que participan en los procesos de consulta.
An IMF capacity-building programme in debt management has been stepped up to support debtors.
Se ha elaborado un programa de creación de capacidad del FMI en materia de gestión de la deuda en apoyo a los deudores.
AfDB used the Programme as a springboard for its continent-wide statistical capacity-building programme.
El BAfD usó dicho programa como trampolín de su programa de creación de capacidad estadística a nivel continental.
In Mauritania, it supported a crime prevention and rule of law capacity-building programme aimed at preventing inter-community tensions.
En Mauritania, la Oficina apoyó un programa de creación de capacidad en materia de prevención del delito y estado de derecho dirigido a prevenir las tensiones entre comunidades.
It was also involved in a capacity-building programme covering 70 Latin American libraries.
También participa en un programa de capacitación para 70 bibliotecarios de América Latina.
An industrial capacity-building programme was in preparation.
Se está preparando un programa de expansión de la capacidad industrial.
Synoniemen voor capacity-building programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 696. Exact: 696. Verstreken tijd: 61 ms.
