We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
captura tanto
capta tanto
captura ambos
captura a ambos
captura los dos
capturando ambos
For example, standard deviation analysis captures both the frequency and the magnitude of the variation from mean.
Por ejemplo, el análisis de la desviación típica captura tanto la frecuencia como la magnitud de la variación con respecto a la media.
This is based on the rationale that party age captures both the institutionalization of parties, as well as experience governing.
Esto se basa en el principio de que la antigüedad del partido captura tanto la institucionalización de los partidos como su experiencia en el gobierno.
Their work connects us to belief systems and philosophies; it captures both the daily life and the spirit of indigenous communities.
Su labor nos pone en contacto con sus sistemas de creencias y sus filosofías y capta tanto la vida cotidiana como el espíritu de las comunidades indígenas.
The masculine squared design captures both the spirit of street style and the performance look of sport frames.
Este diseño cuadrado masculino capta tanto el espíritu urbano como el rendimiento de las monturas deportivas.
If you are using a dual monitor it captures both.
Si usted está usando a un monitor dual captura ambos.
In contrast, the AOBS captures both spectra in parallel by allowing for very narrow detection bands in conjunction with the SP detector and optionally with HyDs.
Al contrario, el AOBS captura ambos espectros en paralelo, ya que permite bandas de detección muy estrechas junto con el detector SP y opcionalmente con HyD.
It captures both video and audio from every source.
Captura tanto el vídeo como el audio de cada una de las fuentes.
This necklace has a very modern detection system that captures both the barking sound and vibration that occurs in the neck of your dog.
Este collar tiene un sistema de detección muy moderno que capta tanto el sonido del ladrido como la vibración que se produce en el cuello de tu perro.
It also has "inside out" tracking that captures both the position and rotation of the user's head without the aid of external sensors, and built-in speakers.
También tiene un rastreo "de dentro hacia fuera", que capta tanto la posición como la rotación de la cabeza del usuario sin la ayuda de sensores externos, y altavoces integrados.
This is an architecture that captures both movement and stasis in one way through the experiential and optical movement of viewers.
Esta es una arquitectura que captura tanto el movimiento como la estasis en una forma mediante el movimiento experiencial y óptico de los espectadores.
His work is the product of multiple musical influences (mainly electro jazz) and of a very unique interpretation of nature's mysterious manifestation, that captures both its dark and lighthearted moods.
Su trabajo es el producto de múltiples influencias musicales, particularmente del electro jazz, y de una interpretación única de la misteriosa manifestación de la naturaleza, que captura tanto en sus estados de ánimo oscuros como alegres.
It captures both the types of carbs in a food and the amount of carbs in a serving.
Captura tanto los tipos de carbohidratos de un alimento y la cantidad de carbohidratos en una porción.
Another term, "panentheism" is a better fit for Egyptian theology, since it captures both the identity of the divine with nature and its transcendence.
Otro término, "panenteísmo" encaja mejor con la teología egipcia, debido a que captura tanto la identidad de lo divino con la naturaleza y su trascendencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.