With every new case, subject cataloguing methodology is improved.
Con cada nuevo caso, se mejora la metodología de catalogación por materias.
The activity of cataloguing material has contributed to this shift in perception.
El trabajo de catalogación del material ha ayudado a este cambio de percepción.
The number pattern is consistent with cataloguing numerics.
El patrón de números es consistente con el catálogo numérico.
The proposed cataloguing system can be this specific.
El sistema de catálogo propuesto puede ser específico.
She married an odd cove, a man obsessed with cataloguing fallen leaves.
Se casó con un tipo raro, un hombre obsesionado con catalogar hojas caídas.
Planting ten thousand olive trees and cataloguing the oldest specimens in the country.
Replantar diez mil olivos y catalogar los especímenes más viejos del país.
I'm left cataloguing limestone samples instead of exploring the unknown.
Me han dejado catalogando roca caliza en lugar de explorar lo desconocido.
With this, the same cataloguing system was extended to all countries.
Con ello se extendió a todos los países un mismo sistema de catalogación.
My cataloguing system is not quite as good as it could be.
Mi sistema de catalogación no es todo lo bueno que debería ser.
Currently, the team is dedicated to the cataloguing of books only.
Actualmente, el equipo se dedica solo a la catalogación de los libros.
All the divisions and cataloguing deemed appropriate can be carried out.
Se pueden hacer todas las divisiones y catalogaciones que se estime oportuno.
First of all, we have focused on cataloguing all his production.
En primer lugar hemos realizado la catalogación de toda su producción.
I spend my days cataloguing other people's photo shoots for minimum wage.
Paso mis días catalogando sesiones de fotos de otra gente por salario mínimo.