Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catch documentation programme
Vertaling van "catch documentation programme" in Spaans
programa de documentación de capturas
The Council adopted a regulation establishing a catch documentation programme for bluefin tuna, following a first-reading agreement with the European Parliament under the ordinary legislative procedure (17/10).
El Consejo ha adoptado un Reglamento por el que se establece un programa de documentación de capturas para el atún rojo tras un acuerdo en primera lectura con el Parlamento Europeo conforme al procedimiento legislativo ordinario (17/10).
Bluefin tuna catch documentation programme
Programa de documentación de capturas de atún rojo
In 1992 ICCAT first adopted a recommendation requiring trade tracking and reporting, and in 2007 ICCAT adopted the Bluefin Tuna Catch Documentation Programme.
En 1992, la CICAA adoptó por primera vez una recomendación que requería el seguimiento del comercio y la presentación de informes, y en 2007 la CICAA adoptó el Programa de documentación de capturas del atún rojo.
In 2007, the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna adopted a much more comprehensive programme known as the 'Blue Tuna Catch Documentation Programme', which came into force in spring 2008.
En 2007, la Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico adoptó un programa mucho más completo conocido como "Programa de Documentación de Capturas de BFT" que entró en vigor en la primavera de 2008.
Chile noted that the CCAMLR catch documentation programme applied to its industrial and artisanal domestic toothfish fishery.
Chile señaló que el programa de la CCAMLR sobre documentación de las capturas se aplicaba a la pesca nacional de la austromerluza, ya sea de manera industrial o artesanal.
The Bluefin tuna catch documentation programme adopted by ICCAT is mainly concerned with the impact of illegal, unreported and unregulated fishing in the area.
El programa de documentación de las capturas de atún rojo adoptado por la CICAA se refiere principalmente al impacto de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en la zona.
The European Community proposed also to introduce a regulation that would establish a catch documentation programme for bluefin tuna, in order to improve the control of all the components involved in the bluefin tuna fisheries.
La Comunidad Europea propuso también introducir una regulación que establecería un programa de documentación de las capturas del atún de aleta azul, a fin de mejorar el control de todos los componentes que intervienen en la pesca del atún de aleta azul.
In this regard, verification and cooperation between Member States and Contracting Parties to ICCAT involved in the trade of bluefin tuna constitute very important provisions of the ICCAT Bluefin tuna catch documentation programme.
A este respecto, la verificación y la cooperación entre los Estados miembros y las Partes Contratantes en la CICAA dedicados al comercio de atún rojo constituyen disposiciones muy importantes del Programa CICAA de documentación de capturas de atún rojo.
This Regulation establishes a Community bluefin tuna catch documentation programme in order to support the implementation of conservation and management measures adopted by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT).
El presente Reglamento establece un programa comunitario de documentación de capturas de atún rojo cuya finalidad es respaldar la aplicación de las medidas de conservación y ordenación adoptadas por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA).
This is evidenced by the rapidly evolving complexity of the Bluefin Catch Documentation Programme, not to mention the difficulty that flag, coastal, port and market States have in controlling activities concerning the fish in their jurisdictions.
Esto lo testimonia la creciente complejidad del programa BCD, por no mencionar la dificultad con que se encuentran los Estados del pabellón, costeros, del puerto o de comercialización para controlar las actividades relativas a la pesca en sus jurisdicciones.
ICCAT Bluefin tuna Catch Documentation Programme as set out in ICCAT Recommendation 08-12 amending 07-10 on an ICCAT Bluefin tuna Catch Documentation Programme.
Programa CICAA de documentación de capturas de atún rojo establecido por la Recomendación 08-12 de la CICAA que modifica la Recomendación 07-10 relativa a un programa CICAA de documentación de capturas de atún rojo.
The Council adopted a regulation establishing a catch documentation programme for bluefin tuna, following a first-reading agreement with the European Parliament under the ordinary legislative procedure (17/10).
El Consejo ha adoptado un Reglamento por el que se establece un programa de documentación de capturas para el atún rojo tras un acuerdo en primera lectura con el Parlamento Europeo conforme al procedimiento legislativo ordinario (17/10).
Synoniemen voor catch documentation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
