And then you transfer those lines onto the cel with traditional dip pen.
Después se transfieren esas líneas a la celda con una pluma tradicional.
The game has a cel shaded look to it, but everything is just so highly polished it is unreal.
El juego tiene un aspecto de celda sombreada en él, pero todo es tan pulido que es irreal.
Allows for authentication in areas without cel coverage
Permite la autenticación en áreas sin cobertura móvil
Try your hand at cel animation.
Intenta hacer una animación por celdas.
You will need to hand draw each cel or sheet of animation and take pictures of those cels with a special camera.
Tendrás que dibujar cada celda u hoja de animación, y fotografiar las celdas con una cámara especial.
She worked in the ink and paint department, first working as a cel painter and later as an inker.
Trabajó en el departamento de tintas y pinturas, primero como pintora de celdas y luego como entintadora.
The technique has been used to create animated films with a range of textural effects difficult to achieve with traditional cel animation.
Con esta técnica se puede lograr una amplia gama de efectos de texturas muy difíciles de conseguir con la animación tradicional por celdas.
A dedicated Cartoon effect gives live footage the look of cel animation quickly and easily.
El efecto Dibujos animados otorga a las secuencias en directo un aspecto de animación de celda de forma rápida y fácil.
So I called everybody together to see our final prototype for the Cinderella cel.
Así que reuní a todos para ver nuestro prototipo final de la celda de Cenicienta.
Be prepared to give telephone or cel number you are calling from.
Esté preparado para dar teléfono o cel número al que está llamando.
Open the saved cel in a graphics program and print.
Abra el cel guardado con el programa gráfico e imprima.
Print from this program or save the cel you want.
Imprima desde este programa o guarde el cel que quiera.
Each cel will usually be just slightly different from the last one.
Cada fotograma por lo general será ligeramente diferente del anterior.