Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cell-block
Vertaling van "cell-block" in Spaans
there is a tense stillness that seems to crawl over the cell-block.
existe una calma tensa que parece avanzar lentamente sobre el bloque de celdas.
Journey: walking from one cell-block to another.
Viaje: caminar de un bloque de celdas a otro
Listening as his footsteps fade away in the distance, by this time there is a tense stillness that seems to crawl over the cell-block.
Escuchando mientras que sus pasos desaparecen en la distancia, para entonces ya existe una calma tensa que parece avanzar lentamente sobre el bloque de celdas.
Visitors to the site in December 1954 reported being deeply shocked by the conditions and the constant screams from the cell-block still in use for convicts who had gone insane and which had only tiny ventilation slots at the tops of the walls under the roof.
Los visitantes al lugar en diciembre de 1954 estaban profundamente afectados por las condiciones y los constantes gritos del bloque de celdas, que tenían pocas rendijas de ventilación en los topes de las paredes bajo el techo.
'We need provisions - food for use in prison - for our journey - for walking from one cell-block to another - of escape - to avoid punishment by warders - to the outside world - to the prison outside...
"Necesitamos provisiones - alimentos para usar en la prisión - para nuestro viaje - para caminar de un bloque de celdas a otro - de huida - para evitar el castigo de los guardias - al mundo exterior - a la prisión exterior...".
While Claude was in jail awaiting execution, he shared a cell-block with four other prisoners.
Mientras estaba en la cárcel esperando su ejecución, Claudio compartió un bloque de celdas con otros cuatro prisioneros.
"Dead," Tucker said to Matasumi as he walked into the cell-block guard station.
Muerto -dijo Tucker a Matasumi mientras caminaba hacia el bloque de celdas de la estación de guardia.
I've got a corpse in cell-block four.
Tengo un cadáver en el bloque de celdas cuatro.
Three days ago, cell-block baseball.
Hace tres días cuando jugaron al béisbol.
I started meeting with him and a few other guys from his cell-block weekly.
Comenzé a reunirme semanalmente con él y con algunos otros hombres de su mismo grupo de celdas.
Three days ago, cell-block baseball.
Hace tres días, Beisbol entre pabellones.
When the women returned from the cinema, the cell-block resounded with exclamations of happy astonishment.
Cuando las mujeres volvieron del cine, todo el edificio resonó con las exclamaciones de feliz asombro.
The investigation into the incident led to the discovery that a series of doors had appeared in the cell-block, leading into rooms on the opposite side of the corridor.
La investigación sobre el incidente llevó al descubrimiento de un conjunto de puertas habían aparecido en el bloque de celdas, lo que lleva a las habitaciones en el lado opuesto del pasillo.
Synoniemen voor cell-block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
