He learned how to network several systems under one central platform.
Aprendió a conectar en red varios sistemas bajo una plataforma central.
The provinces were in arms, demanding more autonomy from the central government.
Las provincias estaban en armas, exigiendo más autonomía del gobierno central.
We're after a house with a garden, somewhere quiet but still central.
Estamos detrás de una casa con jardín, en un lugar tranquilo pero céntrico.
I love exploring the cafes in the central business district on weekends.
Me encanta explorar las cafeterías del distrito céntrico los fines de semana.
The artist used a metal upright as a central support for her sculpture.
El artista utilizó una columna metálica como soporte central para su escultura.
The local festival featured a giant as its central theme.
El festival local tenía como tema central a un gigante.
They argued for hours, but the central issue at stake remained unresolved.
Discutieron durante horas, pero el tema central en juego siguió sin resolverse.
Demands for political autonomy grew after repeated interventions by the central administration.
Las demandas de autonomía política crecieron tras repetidas intervenciones de la administración central.
Student voice was a central theme at the recent educational conference.
La voz estudiantil fue un tema central en la reciente conferencia educativa.
Legend has it the town founder buried his diary under the central fountain.
Cuenta la leyenda que el fundador del pueblo enterró su diario bajo la fuente central.
The title of the book is fitting considering its central theme.
El título del libro es acertado considerando su tema central.
A vibrant happening is scheduled to take place in the central square this month.
Este mes se llevará a cabo un vibrante happening en la plaza central.
A central aspect of fiduciary duty is the obligation to avoid conflicts of interest.
Un aspecto central del deber fiduciario es la obligación de evitar conflictos de intereses.