Una salida de compras por el centro de la ciudad siempre me anima.
A day out shopping in the city center always cheers me up.
Al artista se le dio carta blanca para decorar el nuevo centro comunitario.
The artist was given free rein to decorate the new community center.
Vieron a las celebridades por ahí en la zona de moda del centro.
The celebrities were spotted out and about in the trendy downtown area.
Esa nueva cafetería del centro es la onda para los trabajadores remotos.
That new coffee shop downtown is where it's at for remote workers.
El centro comunitario ofrece varias actividades para personas en sus años dorados.
The community center offers various activities for people in their golden years.
En ajedrez, controlar el centro te permite llevar la delantera.
In chess, controlling the center gives you the upper hand.
El centro comunitario ofrece programas para individuos de todos los ámbitos.
The community center offers programs for individuals from every walk of life.
Para llegar al centro de la ciudad, ve recto por unas dos millas.
To reach the city center, go straight for about two miles.
En otro tiempo, este pequeño pueblo era un bullicioso centro industrial.
At one time, this small town was a bustling center of industry.
El centro comunitario ofrece varias actividades para aquellos en el ocaso de la vida.
The community center offers various activities for those in their twilight years.
El nuevo centro comunitario llenará un vacío en los servicios para los ancianos.
The new community center will fill a gap in services for the elderly.
Necesitamos correr la voz sobre la apertura del nuevo centro comunitario.
We need to get the word out about the new community center opening.
Encontramos un gran apartamento a un paso del centro de la ciudad.
We found a great apartment a stone's throw from the city center.