Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
centre programmes
Vertaling van "centre programmes" in Spaans
programas del Centro
programas de los centros
The Europe region remains the geographic area attracting the highest number of participants in Turin Centre programmes.
La región de Europa continúa siendo la zona geográfica que más participantes atrae entre los programas del Centro de Turín.
The Special Unit for TCDC has also introduced a TCDC training module for country teams in the context of the ILO Turin Training Centre programmes.
La Dependencia Especial para la CTPD ha introducido asimismo un módulo de capacitación sobre la CTPD para los equipos de los países en el contexto de los programas del Centro de Capacitación de la OIT en Turín.
In the face of limited country target for resource assignment from the core (TRAC) resources for programming, these countries have benefited indirectly from several Regional Activity Centre programmes.
Debido a la limitación de recursos de la cuenta del objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos (TRAC) para la programación, estos países se han beneficiado indirectamente con varios programas de los centros de actividades regionales.
The Export Centre Programmes, which especially target female-headed households, refine the skills of community-based artisans and direct their fine crafts to the export market.
Los Programas del Centro de Exportaciones, dirigidos especialmente a los hogares encabezados por una mujer, perfeccionan la destreza de los artesanos de las comunidades y dirigen la artesanía fina hacia el mercado de exportación.
When the summer season is over, the centre programmes other adventure activities.
Cuando finaliza la temporada estival, el centro programa otras actividades de aventura.
The policy aim is to increase the numbers following community adult education centre programmes who subsequently progress to university.
La política se propone aumentar las cifras de aquellos que siguen programas impartidos en universidades populares y que prosiguen sus estudios en la universidad.
Amendments to primary-school and adult education curricula, youth centre, welfare centre and women's centre programmes so as to include the eradication of harmful practices.
Modificar o desarrollar los programas de las escuelas primarias, de formación de adultos, de centros juveniles, centros de asistencia social y centros para la mujer a fin de que en ellos figure la erradicación de las prácticas perjudiciales.
In 2008, additionally to these two fields, youth centre programmes, programmes for preparation of the act and schools for parents programmes were introduced.
En 2008, se introdujeron además programas relacionados con centros juveniles, para la preparación de la ley y de escuelas para padres.
Youth centre programmes are regularly financed by local community resources, student organisation funding as well as by commercial activities, such as the sale of drinks; however, this must not generate profit.
Los programas que se ofrecen en los centros juveniles suelen ser financiados por la comunidad local y las asociaciones estudiantiles, así como también de sus propias actividades comerciales, tales como la venta de bebidascon lo cual no es un medio para generar ganancias.
Within its annual public calls under family support programmes, the Ministry co-funded family mediation and family centre programmes.
En el marco de sus convocatorias públicas anuales con arreglo a los programas de apoyo familiar, el Ministerio cofinanció programas de mediación familiar y de centros familiares.
While implementing this programme, the public agency Roma Community Centre took part in the selection competition for children's day-care centre programmes in 2002 and received funding of LTL 21,400.
Al aplicar ese programa, el Centro de la Comunidad Romaní tomó parte en el concurso de selección de los programas para las guarderías infantiles en 2002 y recibió la suma de 21.400 litai.
The programme will also support the CGIAR, through the Secretariat of the Science Council, in priority setting, monitoring and evaluation of CGIAR centre programmes and impact evaluation.
El programa también prestará apoyo al GCIAI, a través de la secretaría del Consejo Científico, en el establecimiento de prioridades, el seguimiento y la evaluación de los programas de los centros del GCIAI y de sus efectos.
The ARTIUM Library and Documentation Centre programmes cultural outreach activities in order to disseminate its library collections and be more accessible to users by making them participate in its various projects.
Desde la Biblioteca y Centro de Documentación de Artium se programan actividades de extensión cultural con el propósito de difundir sus fondos bibliográficos y acercarse a los usuarios haciéndoles partícipes de los distintos proyectos.
Synoniemen voor centre programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
