Vertaling van "certain basic assumptions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Advanced aliens see through themselves and must continually re-examine or redefine certain basic assumptions.
Los alienígenas avanzados ven a través de ellos mismos y deben continuamente re-examinar o redefinir ciertas suposiciones básicas.
I would like to point out that I am basing my words upon certain basic assumptions, which for the sake of clarity, I want briefly to state.
Quisiera señalar que mis palabras están basadas en ciertas suposiciones fundamentales, que para mayor claridad desearía mencionar brevemente.
This tool provides an insurance estimate based on information you provide by making certain basic assumptions about you, your property and your coverages.
Esta herramienta ofrece un cálculo de seguro según la información que provea realizando ciertas suposiciones básicas sobre usted, su propiedad y sus coberturas.
The report was intended to flesh out certain basic assumptions that could inform and stimulate the debate in the Commission, in particular on the scope of the topic and how the topic should be approached.
El informe tenía por objeto considerar ciertos supuestos básicos que podrían informar y estimular el debate en la Comisión, en particular respecto del alcance del tema y de la forma en que se debía tratar.
When certain basic assumptions in the model are changed to actually reflect FAPRI and other well-established parameters, the effects predicted by Brazil's model decline sharply.
Cuando se modifican determinadas hipótesis básicas del modelo para reflejar realmente los parámetros del FAPRI y otros parámetros bien establecidos, los efectos previstos por el modelo del Brasil se reducen drásticamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.