Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain
Vertaling van "certain" in Spaans
She found herself in a twilight moment where nothing seemed certain anymore.
Se encontró en un momento de penumbra donde nada parecía cierto ya.
The law grants them certain rights by virtue of their citizenship.
La ley les otorga ciertos derechos en virtud de su ciudadanía.
Even when defeat seemed certain, the soldiers fought on to the bitter end.
Incluso cuando la derrota parecía segura, los soldados lucharon hasta el final.
The new policy is anything but fair; it clearly favors certain groups.
La nueva política es todo menos justa; claramente favorece a ciertos grupos.
In some countries, they still put to death criminals for certain severe offenses.
En algunos países, aún ejecutan a criminales por ciertos delitos graves.
The new policy allows individuals to purchase certain items in bulk.
La nueva política permite a los individuos comprar ciertos artículos al por mayor.
Flies are known to be attracted to certain scents and colors.
Se sabe que las moscas son atraídas por ciertos olores y colores.
A putting gesture can mean more than words in certain situations.
Un gesto alentador puede decir más que mil palabras en ciertas situaciones.
As the debate progressed, the opposition began to give ground on certain points.
A medida que avanzaba el debate, la oposición comenzó a ceder terreno en ciertos puntos.
A dash can replace the word 'to' in certain contexts.
Un guion puede reemplazar la palabra 'a' en ciertos contextos.
Some cultures perform rituals that involve docking the tail of certain animals.
Algunas culturas realizan rituales que implican cortar la cola de ciertos animales.
The courier company requires cash on delivery for certain shipments.
La empresa de mensajería exige el pago contra reembolso para ciertos envíos.
To avoid trouble, it's sometimes best to lay low in certain situations.
Para evitar problemas, a veces es mejor pasar desapercibido en ciertas situaciones.
Uitdrukkingen met certain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in a certain light adv.
bajo cierta luz · con cierta iluminación
"The painting looks different in a certain light."
to a certain extent adv.
hasta cierto punto
"She was right to a certain extent."
in certain circles adv.
en ciertos círculos
"That idea is popular in certain circles."
by no means certain adj.
no está en absoluto asegurado
"The success of the project is by no means certain."
! dead certain adj.
seguro · convencido
"She was dead certain she locked the door."
! of a certain age adj.
de cierta edad
"She is a woman of a certain age."
! hurting for certain adj.
con mucho dolor · adolorida
"After the marathon, she was hurting for certain."
hurt for certain adj.
herido de verdad
"After the fall, he was hurt for certain and needed help."
at a certain place adv.
en un lugar determinado
"The treasure is hidden at a certain place in the forest."
for certain adv.
con certeza · con seguridad
"I can't say for certain if he'll come."
know for certain v.
saber con certeza
"I know for certain that she was there."
make certain v.
asegurarse · verificar
"She double-checked to make certain the door was locked."
this much is certain exp.
esto sí es seguro
"This much is certain: we will need more time."
to a certain degree adv.
hasta cierto punto
"I agree with you to a certain degree."
under certain circumstances adv.
bajo ciertas circunstancias
"Under certain circumstances, the meeting can be rescheduled."
in a certain sense adv.
en cierto sentido
"In a certain sense, the movie was more documentary than drama."
! a certain something n.
un no sé qué · cierta magia
"Her performance had a certain something that captivated the audience."
certain person n.
persona
"A certain person left this package at the door."
of a certain adj.
de cierta
"A person of a certain age might remember this."
to someone's certain knowledge adv.
que yo sepa con certeza
"To my certain knowledge, she has never been to Paris."
Synoniemen voor certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a certain
+10k
for certain
+10k
certain amount
+10k
of a certain
+10k
certain of
+10k
make certain
+10k
to a certain extent
+10k
Resultaten: 503834. Exact: 503834. Verstreken tijd: 466 ms.
