Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

certain exclusions

Geflecteerde vorm van certain exclusion

Vertaling van "certain exclusions" in Spaans

ciertas exclusiones

determinadas exclusiones

algunas excepciones

ciertas excepciones

determinadas excepciones

It includes additional terms and information on certain exclusions and limitations.

Incluye términos e información adicionales sobre ciertas exclusiones y limitaciones.

Visit to see certain exclusions and limitations that apply.

Visitar para ver ciertas exclusiones y limitaciones que aplican.

To help ensure security and performance, certain exclusions are needed based on the roles and features you install.

Para ayudar a garantizar la seguridad y rendimiento, determinadas exclusiones se agregan automáticamente en función de los roles y características que instalar.

Fixed issue with certain exclusions not respected

Corrección del problema por el que no se respetaban determinadas exclusiones

Members should read each offer carefully as certain exclusions may apply.

Los socios deben leer cada oferta cuidadosamente, ya que pueden haber algunas excepciones.

Except for certain exclusions that occurred in the legislative area and are discussed below, the data provided in previous report with respect to the enjoyment of rights protected under this article of ICCPR remain valid (paras. 501-513).

Salvo algunas excepciones introducidas en la legislación y que se examinan más adelante, siguen siendo válidos los datos sobre el disfrute de los derechos protegidos en virtud de este artículo del Pacto y facilitados en el informe anterior (párrs. 501 a 513).

The coupon is valid on most vehicles, but certain exclusions apply.

El cupón es válido en la mayoría de los vehículos, pero se aplican ciertas exclusiones.

By law some countries do not allow limitations on certain exclusions in this warranty.

Por ley algunos países no permiten las limitaciones en ciertas exclusiones en esta garantía.

certain exclusions may apply for high complexity cases

Ciertas exclusiones pueden aplicar para casos de alta complejidad.

While state law requires an appeals process for certain exclusions, local school districts set their own procedure for appealing other disciplinary decisions.

Si bien la legislación estatal requiere un proceso de apelación para ciertas exclusiones, los distritos escolares locales establecen su propio procedimiento para apelar otras decisiones disciplinarias.

This coverage protects against loss from "all risks of physical loss" for dwellings subject to certain exclusions contained in the form.

Esta cobertura protege contra la pérdida de "todos los riesgos de pérdida física" para las viviendas sujetas a ciertas exclusiones contenidas en el formulario.

But despise this mistrust, I do believe there are certain exclusions which it is essential to bring down, especially when we talk about poverty and the rights of those who are limited by this situation.

Pero a pesar de este recelo, sí creo que hay ciertas exclusiones que son imprescindibles de derribar, especialmente cuando hablamos de pobreza y de los derechos de los que se ven limitados aquellos que viven en esta situación.

For example, the scope of certain exclusions or exceptions is circumscribed with the imposition of certain conditions, often with reference to the concept of "necessity".

Por ejemplo, el alcance de determinadas exclusiones o excepciones está limitado con la imposición de determinadas condiciones, a menudo con referencia al concepto de "necesidad".