We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
determinados programas de
algunos programas de
establishment of operators' organisations, co-financed by the EU, which would carry out certain programmes of activities.
crear organizaciones de agentes económicos, con financiación conjunta de la UE, que llevaran a cabo determinados programas de actividades.
Written questions and answers were, however, exchanged concerning certain programmes of El Salvador and Thailand.
No obstante, se intercambiaron preguntas y respuestas en relación con determinados programas de El Salvador y Tailandia.
For the purpose of their faster employment, certain programmes of active employment policy are fostered.
A fin de que encuentren rápidamente un trabajo, se impulsan algunos programas de política activa de empleo.
Insecurity, which hindered the implementation of certain programmes of work for projects and caused some losses of equipment.
La inseguridad, que ha frenado la ejecución de algunos programas de trabajo que figuran en los proyectos y causado algunas pérdidas de material.
The proposal for a European Parliament and Council decision extending certain programmes of Community action on public health forms part of the health strategy recently presented by the Commission1.
La propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la prolongación de algunos programas de acción comunitaria en el ámbito de la salud pública forma parte de la estrategia sanitaria presentada por la Comisión recientemente1.
Approaches were also made to explore the relevance of certain programmes of the Intergovernmental Oceanographic Commission and the International Hydrographic Organization to the scientific provisions of article 76.
Se tomaron asimismo disposiciones para analizar la pertinencia de determinados programas de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental y la Organización Hidrográfica Internacional con respecto a las disposiciones científicas del artículo 76.
extending certain programmes of Community action in the field of public health adopted by Decisions No 645/96/EC, No 646/96/EC, No 647/96/EC, No 102/97/EC, No 1400/97/EC and No 1296/1999/EC and amending those Decisions
relativa a la prolongación de determinados programas de acción comunitaria en materia de salud pública, adoptados por las Decisiones nº 645/96/CE, nº 646/96/CE, nº 647/96/CE, nº 102/97/CE, nº 1400/97/CE y nº 1296/1999/CE y por la que se modifican dichas Decisiones
For certain programmes of study, the learning objectives are written as though they are evaluation criteria.
Para ciertos programas de estudios, los objetivos de aprendizaje están formulados como si fueran criterios de evaluación.
It was to be hoped that the opinion of the Third Committee would also help to curb the ardour of those who, on the pretext of a financial crisis, desired a reduction in the allocation of resources to certain programmes of great importance to the developing countries.
Cabe esperar que las opiniones de la Tercera Comisión sirvan también para moderar la tendencia a reducir, bajo pretexto de crisis financiera, los presupuestos de algunos programas que son de especial interés para los países en desarrollo.
The Community notes that Canada has notified only certain programmes of a federal and joint federal/provincial nature.
La Comunidad observa que el Canadá ha notificado únicamente algunos de los programas federales y federales/provinciales conjuntos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certain programmes of in het Engels