Vertaling van "determinados programas de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain programmes of
specific programmes of
certain programs
certain software
No obstante, se intercambiaron preguntas y respuestas en relación con determinados programas de El Salvador y Tailandia.
Written questions and answers were, however, exchanged concerning certain programmes of El Salvador and Thailand.
Durante el debate se trató de la posibilidad de incluir referencias a determinados programas de organizaciones intergubernamentales y gubernamentales relativos a las cuestiones planteadas en los principios y directrices.
The possibility of including references to specific programmes of intergovernmental and governmental organizations relating to issues raised in the principles and guidelines was discussed.
Los ingresos por gastos de apoyo no pueden asignarse directamente a determinados programas de la Organización.
Support Cost income cannot be assigned directly to specific programmes of the Organization.
Algunas características específicas de determinados programas de estímulo han causado especial preocupación.
Specific features of some of the stimulus programmes have caused particular concern.
Existen determinados programas de título que también exigen que los estudiantes dediquen tiempo a tareas en el laboratorio.
Certain degree programs also require students to spend time in the laboratory.
empresas que ofrecen determinados programas de formación en el empleo.
Compilación de perfiles y tendencias de donantes para respaldar determinados programas de desarrollo
Compilation of donor profiles and trends to support development programs
El trato nacional está sujeto a restricciones cuando se pretende acogerse a determinados programas de ayuda oficial.
Restrictions to national treatment apply with respect to eligibility for certain official support programmes.
Está claro que este texto establece la base jurídica general de la aplicación de determinados programas de subvenciones.
Clearly, this language was establishing the overarching legal basis for the establishment of particular subsidy programmes.
Los estudiantes de determinados programas de grado especializados también pueden obtener acceso a herramientas y equipos industriales de alto nivel.
Students in certain specialized degree programs may also have access to high-end industrial tools and equipment.
La gran importancia que prestan determinados programas de ayuda a la mayor producción de alimentos es necesaria, pero no basta.
The focus on increased food production in certain aid programmes was necessary but not sufficient.
Sería importante examinar los posibles efectos de distorsión del comercio de determinados programas de subvenciones a la luz de sus objetivos de política.
It would be important to examine the possible trade distorting effects of certain subsidy programmes in light of their policy aims and objectives.
Además de contar con una sólida preparación académica de escuela secundaria, los candidatos deben cumplir con otros requisitos para determinados programas de licenciatura.
In addition to strong academic preparation in high school, candidates must meet additional requirements for certain degree programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
