Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changed substantively
Vertaling van "changed substantively" in Spaans
cambiado sustantivamente
cambiado sustancialmente
Over the last four years the situation of the affected owners has not changed substantively.
Desde hace 4 años la situación de los propietarios afectados no ha cambiado en NADA.
As he had said in July, neither was he under any illusion that the factors that had shaped the impasse Members faced had changed substantively, nor did he harbour any dream about achieving grand designs or comprehensive deals.
Como dijo en julio, no se hace la falsa ilusión de que los factores que han conducido al estancamiento actual hayan cambiado sustancialmente, ni alberga el sueño de lograr grandes proyectos o acuerdos globales.
On Monday, he said that 15.1 percent of Uber's engineering, product management and scientist roles were filled by women and that those numbers had not changed substantively over the past year.
El pasado lunes dijo que al menos el 15,1% de los puestos de ingeniería, gestión de producto y ciencia están ocupados por mujeres, y que esos números no habían cambiado significativamente a lo largo del último año.
"In short, despite the talk of"continuity" in the "pillars" of the organization, the content of those pillars has changed substantively and we have transformed the organization much more radically than is sometimes recognized.
En suma, aunque se hable de una continuidad en los pilares de la Organización, el contenido debajo de los títulos ha cambiado sustantivamente y hemos ido transformando la Organización mucho más de lo que a veces se reconoce.
In his memo, Kalanick said 15.1 percent of those in engineering, product management, and scientist roles at Uber are women, which "has not changed substantively in the last year."
En su nota, Kalanick dijo que 15.1% de los que trabajan en ingeniería, gestión de productos y científicos en Uber son mujeres, lo cual "no ha cambiado sustancialmente en el último año".
The State party argues that Honduras is not a country where there is a consistent pattern of gross human rights violations and that its situation has changed substantively since the 1980s.
El Estado Parte sostiene que Honduras no es un país donde exista un cuadro persistente de violaciones en masa de los derechos humanos y que la situación ha evolucionado de manera significativa desde los años ochenta.
And this has not changed substantively under the government of Correa.
Y esto no ha cambiado de manera sustancial bajo el gobierno de Correa.
In essence, the basic framework of how JECFA does its work and how its work is treated by Codex has not changed substantively since the beginning of the Codex work in this area.
En esencia, el marco básico de cómo el JECFA realiza su labor y cómo trata el Codex esta labor no ha cambiado sustantivamente desde el comienzo de la labor del Codex en esta área.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changed substantively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 172 ms.
