Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chapter IV
Vertaling van "chapter IV" in Spaans
In chapter IV the document outlines certain gifts of the older generation.
En el capítulo IV del documento describe ciertos dones de la generación anterior.
This modification has also been reflected in the title of chapter IV.
Esta modificación también se refleja en el título del capítulo IV.
A decision could be taken after having drafted the whole of chapter IV.
Debería tomarse una decisión después de redactar todo el capítulo IV.
The text of the decision is contained in chapter IV below.
El texto de la decisión figura en el siguiente capítulo IV.
The title of chapter IV should be amended accordingly.
El título del capítulo IV debe enmendarse en consecuencia.
These difficulties will have to be dealt with under section A of chapter IV.
Esas dificultades deberán de ser planteadas en la letra A del capítulo IV.
The commentary should make that clear, with appropriate cross-references to chapter IV.
Ese punto se debería aclarar en el comentario, con la inserción de las debidas remisiones al capítulo IV.
Finally, chapter IV presents the conclusions and recommendations obtained throughout the project.
Por último, en el capítulo IV se presentan las conclusiones y recomendaciones obtenidas a lo largo de todo el proyecto.
The requirement for local publication should at least be included in the first two paragraphs of chapter IV bis.
Al menos en los dos primeros párrafos del capítulo IV bis debería incluirse la obligación de publicación en un periódico local.
The newly introduced chapter IV A establishes a more comprehensive legal regime dealing with interim measures in support of arbitration.
El nuevo capítulo IV A establece un régimen jurídico más amplio relativo a las medidas provisionales en apoyo del arbitraje.
The most debated issues are fundamentally related to chapter IV, which refers to rights, duties and guarantees.
Los temas más debatidos se relacionan fundamentalmente con el capítulo IV, que se refiere a los derechos, deberes y garantías.
With respect to chapter IV on the registry system, it was agreed that
Con respecto al capítulo IV, relativo al sistema de inscripción registral, se convino en que
Although the text of chapter IV bis as a whole represented a considerable improvement over the previous draft, it was still unsatisfactory.
Aunque en general el texto del capítulo IV bis constituye una mejora apreciable con relación al proyecto anterior, sigue siendo insatisfactorio.
Synoniemen voor chapter IV in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3984. Exact: 3984. Verstreken tijd: 65 ms.
