When the alarm rang, she woke up at once and checked her phone.
Cuando sonó la alarma, se despertó al instante y revisó su teléfono.
Before the big presentation, she checked her war paint in the elevator mirror.
Antes de la gran presentación, revisó su pintura de guerra en el espejo del ascensor.
We hacked into the college's system and checked her registration form.
Hemos hackeado el sistema del instituto y comprobado su formulario de registro.
She quickly checked her documents against the minimum requirements listed online.
Rápidamente revisó sus documentos comparándolos con los requisitos básicos publicados en línea.
The statistic about rising debts struck home when she checked her own bank statements.
La estadística sobre deudas crecientes llegó hondo cuando revisó sus propios extractos bancarios.
She checked her cash balance online before making any large purchases.
Revisó su saldo en línea antes de hacer cualquier compra grande.
Anxiously, she checked her phone for updates about the event.
Revisaba su teléfono con inquietud en busca de noticias sobre el evento.
She always checked her safety deposit before leaving on a trip.
Siempre revisaba su caja de seguridad antes de salir de viaje.
She wrote online about her boyfriend from hell who constantly checked her phone.
Escribió en internet sobre su novio de pesadilla que revisaba su móvil constantemente.
In anticipation of the results, she checked her email constantly.
A la espera de los resultados, revisaba su correo electrónico constantemente.
He let jealousy run away with him and checked her messages without permission.
Se dejó llevar por los celos y revisó sus mensajes sin permiso.
Using the answer key, she quickly checked her math homework.
Usando la clave de respuestas, rápidamente revisó su tarea de matemáticas.
With a heavy heart, she checked her car for a ticketed surprise.
Con el corazón apesadumbrado, revisó su coche por una sorpresa de multa.