Vertaling van "checking her" in Spaans
She noticed a slowing pulse while checking her fitness tracker.
Notó que su pulso disminuía al revisar su monitor de actividad física.
She agreed out of hand to help us move, without checking her schedule.
Aceptó ayudarnos con la mudanza en el acto, sin revisar su agenda.
He overstepped the line by checking her private messages without her permission first.
Se pasó de la raya al revisar sus mensajes privados sin su permiso primero.
She took the exit ramp without checking her mirrors, which was risky.
Tomó la rampa de salida sin revisar sus espejos, lo cual fue arriesgado.
Girl with low self esteem checking her skin in a mirror.
Edgar's up there now looking at the footage, checking her alibi.
Edgar está allí ahora mirando las grabaciones, comprobando su coartada.
She could not help herself and kept checking her messages all night.
He went a bit far checking her phone without asking for permission first.
Se pasó de la raya revisando su teléfono sin pedirle permiso primero.
She played for time by checking her notes before answering the tough question.
Ganó tiempo revisando sus apuntes antes de responder a la pregunta difícil.
He was consumed with jealousy, checking her phone every night in secret.
Se consumía de celos, revisando su teléfono cada noche en secreto.
She spent the evening checking her homework for any mistakes.
He acts off his block when he's jealous, checking her phone every hour.
Se pone como una cabra cuando tiene celos, revisando su móvil cada hora.
She made an impulse purchase of a stylish handbag without checking her budget.
Hizo una compra impulsiva de un bolso elegante sin revisar su presupuesto.