One plate has a small chip on the rim but hardly visible.
Una placa tiene un pequeño chip en el borde pero apenas visible.
I miss that feisty girl with the chip on her shoulder.
Extraño a esa chica luchadora con el chip en su hombro.
He placed his last chip on the roulette wheel before stepping away.
Colocó su última ficha en la rueda de ruleta antes de alejarse.
However if you pass you must place one chip on the table.
Pero si lo hace debe colocar una ficha en la mesa.
The chip on my wristband is broken or not working properly.
El chip de mi pulsera se ha roto o no funciona bien.
Place the chip on the number or numbers you want to play.
Coloca la ficha en el número o números que quieras jugar.
This is necessary so that there is always a chip on the table.
Esto es necesario para tener siempre alguna ficha en la mesa.
All because of a little man with a big chip on his shoulder.
Todo por culpa de un hombrecito con un gran chip en el hombro.
He doesn't have a chip on his shoulder about his missing arm.
Él no tiene un chip en el hombro sobre su brazo perdido.
You're tough, strong, and have a chip on your shoulder.
Eres rudo, fuerte, y tienes un chip en tu hombro.
Wise people don't carry a chip on their shoulder.
Las personas sabias no llevan una ficha en su hombro.
If you do, put a chip on that square.
De ser así, coloca una ficha en la casilla.
I think I accidentally put a chip on the roulette table.
Creo que accidentalmente puse una ficha en la mesa de ruleta.