Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
climbed
Vertaling van "climbed" in Spaans
With a solid grasp, he climbed the rock face confidently.
Con un agarre firme, escaló la pared de roca con confianza.
The chased cat climbed a fence to escape from the barking dog.
El gato acorralado trepó una cerca para escapar del perro que ladraba.
Pilgrims left their earthly concerns behind as they climbed the sacred mountain.
Los peregrinos dejaron atrás sus asuntos terrenales mientras ascendían la montaña sagrada.
We climbed upward, hoping to reach the summit before noon.
Subimos con la esperanza de alcanzar la cima antes del mediodía.
The old wooden steps creaked under her weight as she climbed.
Los viejos peldaños de madera crujían bajo su peso mientras subía.
I climbed the ladder to check the aerial for any loose connections.
Subí la escalera para revisar si la antena tenía conexiones sueltas.
He climbed the ranks in local government before running for national office.
Ascendió en el escalafón del gobierno local antes de postularse a un cargo nacional.
A wide sweep of the horizon greeted us as we climbed the mountain.
Una extensa panorámica del horizonte nos recibió al subir la montaña.
We climbed the stepped path to reach the scenic viewpoint at the top.
Subimos por el sendero escalonado para llegar al mirador panorámico en la cima.
Through perseverance, she climbed to the heights of her career.
A través de la perseverancia, escaló hasta la cima de su carrera.
The band climbed to the heights of success after their third acclaimed album.
La banda escaló hasta la cumbre del éxito tras su tercer álbum aclamado.
He climbed the steep hill with might and main, refusing to stop.
Subió la empinada colina con todas sus fuerzas, negándose a detenerse.
Pilgrims climbed the mountain, hoping for guidance from on high in silence.
Los peregrinos subieron la montaña, esperando en silencio recibir guía desde lo alto.
Uitdrukkingen met climbed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
climb aboard v.
subirse a · abordar
"We watched the children climb aboard the school bus."
climb down v.
bajar · descender
"She decided to climb down the ladder."
climb on v.
subirse · montar
"She decided to climb on the horse."
climb the ladder v.
trepar la escalera
"He climbed the ladder to reach the roof."
climb the corporate ladder v.
subir en la jerarquía corporativa
"He aims to climb the corporate ladder quickly by taking on challenging projects."
! have a mountain to climb v.
enfrentar un gran reto
"They have a mountain to climb before finishing the project."
! have mountains to climb v.
tener muchos desafíos por delante
"We still have mountains to climb before we finish this project."
uphill climb n.
desafío difícil · tarea ardua
"Completing the project on time was an uphill climb for the team."
climb the social ladder v.
ascender en la escala social
"He married into a wealthy family to climb the social ladder."
climb to power v.
ascender al poder
"She managed to climb to power within the organization."
climb every mountain v.
superar todos los obstáculos
"She was determined to climb every mountain to reach her dreams."
! climb on the bandwagon v.
subirse al carro · seguir la corriente
"Many companies climb on the bandwagon of social media marketing."
climb the ranks v.
subir de rango · ascender en las filas
"He managed to climb the ranks in the military quickly."
! climb the walls v.
desesperarse · angustiarse
"He was climbing the walls waiting for the test results."
mountain to climb n.
montaña que escalar
"Completing the project on time was a mountain to climb."
climb the greasy pole v.
escalar posiciones
"She worked hard to climb the greasy pole in the company."
! go climb a tree v.
irse a freír espárragos
"When he kept asking, she told him to go climb a tree."
climb up v.
escalar · subir
"She had to climb up the steep hill to reach the top."
hill climb n.
subida de colina · ascenso de colina
"The hill climb was challenging but offered stunning views at the top."
rock climb v.
hacer escalada · escalar rocas
"They decided to rock climb at the national park this weekend."
Synoniemen voor climbed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12690. Exact: 12690. Verstreken tijd: 62 ms.
