We offer negative balance protection and margin close-out protection per position.
Ofrecemos protección de balance negativo y protección de cierre de margen por posición.
Key stakeholders in the selection, monitoring and project close-out
Principales interesados en la selección, supervisión y cierre del proyecto
It was essential to provide certainty in respect of the close-out and netting of obligations arising under financial contracts.
Es esencial que haya certidumbre acerca de la liquidación y los saldos netos de las obligaciones derivadas de contratos financieros.
Adjustments made to assets due to net liquidity outflows from early close-out of hedges
Ajustes a los activos debidos a salidas netas de liquidez por liquidación temprana de coberturas
It is also dealt with and reconciled at the close-out stage of the guaranteed maximum price contract.
Además se trataba y conciliaba en la etapa de cierre de los contratos de precio máximo garantizado.
The dates reflect construction or renovation activity; it excludes the financial and administrative close-out of sub-projects.
Las fechas reflejan las actividades de construcción o renovación; no incluyen el cierre financiero y administrativo de los subproyectos.
At the close-out stage we reconcile the status of various contract cost elements and amounts billed.
Durante la etapa de cierre conciliamos el estado de distintos elementos de costo de los contratos y las cantidades facturadas.
it only provides for payment at its close-out or expiry
solo se prevé el pago al cierre o al vencimiento
Negative price movement can potentially lead to a margin call and the subsequent triggering of an automated margin close-out of positions.
Potencialmente, los movimientos negativos del precio pueden conducir a un margin call y al consecuente cierre de las posiciones por margen.
Positions in instruments whose markets are closed at the time of close-out will remain active until the respective market re-opens.
Las posiciones en instrumentos cuyos mercados estén cerrados en el momento del cierre se mantendrán activos hasta que se reabra el mercado respectivo.
A margin close-out rule on a per account basis
Una regla de cierre de margen por cuenta
We removed complexity from field testing to help you complete jobs quicker and deliver close-out reports faster.
Hemos eliminado la complejidad de las pruebas de campo para ayudarle a completar las tareas antes y a generar informes de cierre más rápido.
In other words, large market events can cause gapping, preventing the automatic margin close-out protection from being effective.
En otras palabras, los grandes eventos del mercado pueden ocasionar gapping, lo que impide que se aplique la protección automática de liquidación de la garantía.