Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cierrenm
Vertaling van "cierre" in Engels
El cierre de la fábrica fue un duro golpe para la economía local.
The factory's closure was a massive blow to the local economy.
Anunciar el cierre de la fábrica levantó polvareda en el pueblo ya castigado.
Announcing the factory closure created an uproar in the already struggling town.
El director convocó una asamblea para desmentir rumores sobre el cierre del colegio.
The principal called an assembly to squash rumors about the school closing.
Están hasta el cuello en dificultades intentando evitar que el restaurante cierre.
They're knee-deep in difficulties trying to keep the restaurant from closing.
Temía que su poesía cayera en el olvido tras el cierre de la revista.
He feared his poetry would sink into obscurity after the magazine closed.
Tras el cierre de la fábrica, muchas familias quedaron en serios apuros económicos.
After the factory closed, many families found themselves in serious financial straits.
Muchas pequeñas empresas están al borde del cierre después de la crisis.
Many small businesses are on the brink of closure after the crisis.
El cierre repentino de la empresa pilló por sorpresa a todos sus proveedores.
The company's sudden closure caught all its suppliers by surprise.
La crisis económica provocó el cierre generalizado de tiendas en toda la ciudad.
The economic downturn resulted in widespread store closures across the city.
Muchos quedaron consternados por el repentino anuncio del cierre de la empresa.
Many were shocked by the sudden announcement of the company's closure.
Las familias de los caídos a menudo buscan cierre y apoyo tras su pérdida.
Families of the fallen often seek closure and support after their loss.
Estamos todos destrozados por el cierre de aquella pequeña librería del barrio.
We're all heartbroken about the closure of that little neighborhood bookstore.
Nadie sospechaba que la cajera callada se largaría con la caja después del cierre.
Nobody suspected the quiet cashier would make off with the kitty after closing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cierre bevatten
cierre del banco n.
bank closing
"We arrived just before the bank closing."
cierre de bolsa de pan n.
bread-bag clip
"I used a bread-bag clip to close the loaf."
fecha de cierre n.
closing date
"The closing date for the storewide sale is this Friday."
de cierre adj.
cierre bancario n.
bank closing
"We arrived just before the bank closing."
créditos de cierre n.
closing credits
"We stayed to watch the closing credits."
end credits
"The end credits rolled as the movie concluded."
hora de cierre n.
closing time
"The store's closing time is at 8 PM sharp."
cierre del día n.
end of day
"Please submit your report by end of day."
cierre de año n.
year-end
"We plan a big party at year-end."
mecanismo de cierre n.
locking mechanism
"The door's locking mechanism jammed, trapping everyone inside the room."
botón de cierre n.
close button
"Press the close button to lower the car's automatic trunk."
cierre rápido n.
quick release
"He tightened the quick release on the front wheel before riding."
liquidación por cierre n.
closing-down sale
"The shop is having a closing-down sale next week."
cierre temprano n.
early closing
"Friday is the early closing day for local stores."
cierre patronal n.
lockout
"There was a lockout at the concert for safety reasons."
día de cierre escolar por mal tiempo n.
weather day
"The school announced a weather day due to the snowstorm."
al cierre adv.
at closing
"The store was still crowded at closing on Saturday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cierre in het Spaans
Suggesties
de cierre
+10k
con cierre
+10k
cierre de cremallera
+10k
cierre de velcro
+10k
fecha de cierre
+10k
cierre automático
+10k
hora de cierre
+10k
cierre hermético
+10k
Resultaten: 103425. Exact: 103425. Verstreken tijd: 300 ms.
