After the accident, their already tightly knit group of friends became even closer.
Después del accidente, su grupo de amigos muy unido se volvió aún más cercano.
Unless my eyes deceive me, the moon seems closer than it was yesterday.
Si no me engañan los ojos, la luna parece más cercana que ayer.
His birthday is closer than my own, so I should prepare.
Su cumpleaños está más próximo que el mío, así que debería prepararme.
They aim to lop travel expenses by choosing closer meeting locations.
Pretenden reducir los gastos de viaje eligiendo lugares de reunión más cercanos.
The team celebrated when their top closer broke the sales record.
El equipo celebró cuando su mejor cerrador rompió el récord de ventas.
Their new closer has already made a positive impact on sales.
Su nuevo cerrador ya ha tenido un impacto positivo en las ventas.
The manager decided to trust the young closer during crucial moments.
El manager decidió confiar en el joven cerrador durante los momentos cruciales.
After a strong performance, the closer earned yet another save.
Después de una actuación sólida, el cerrador se anotó otro salvamento.
The atmosphere was pumped with excitement as the event drew closer.
El ambiente estaba cargado de emoción a medida que se acercaba el evento.
The heightened emotions during the event brought everyone closer together.
Las emociones a flor de piel durante el evento unieron más a todos.
When clients hesitate, a good closer knows how to instill confidence.
Cuando los clientes dudan, un buen cerrador sabe cómo infundir confianza.
He pulled her closer, their embracing a silent promise of love.
La acercó más, su abrazo era una promesa silenciosa de amor.
Quality time spent volunteering together brought them closer as a couple.
Pasar tiempo de calidad como voluntarios juntos los acercó más como pareja.