And in environmental news, the Bush administration is coming under criticism for closing a program that worked to boost poor countries' capability to deal with droughts, floods and other climate-related threats.
En noticias del medio ambiente, el gobierno de Bush está siendo criticado por cerrar un programa que se centraba en fomentar la capacidad de los países pobres para enfrentar sequías, inundaciones y otras amenazas climáticas.
Closing a program doesn't always close the service.
Closing a program - If you're having trouble in closing a program, press 'ALT' and 'F4' at the same time. Shutterstock
Cerrar un programa - Si tienes dificultades para cerrar un programa, presiona las teclas ALT y F4 al mismo tiempo.
Force closing a program can sometimes generate errors in the program in question, as well as data integrity problems if the programs write to internal error messages can also frighten users.
El cierre forzoso de un programa puede a veces generar errores en el programa, problemas de integridad de los datos si estos programas escriben en bases de datos internas, o simplemente mensajes de error que pueden asustar al usuario.
If you run Resource Meter and watch it carefully, you can, usually, prevent crashes by closing a program whenever you get close to crashing.
Si corre el Medidor de Recursos y lo observa con cuidado, podrá, usualmente, evitar cuelgues cerrando un programa cuando esté próximo a colgarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.