Vertaling van "coded data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The coded data shall be entered in a register maintained for the purpose.
The generated report displays a bar chart with color coded data.
13 UNIMARC/B 110 CODED DATA FIELD: CONTINUING RESOURCES $a/1 Frequency of issue
The coded data were grouped by phenomenon similarity.
Los datos codificados fueron agrupados por similitud.
I'm trying to determine a generating algorithm from a series of coded data streams.
Intento determinar un algoritmo generador... a partir de una serie de cadenas de datos codificados.
The authors then compared the coded data for accuracy and discussed any discrepancies or variations.
Las autoras entonces compararon los datos codificados para la exactitud y discutieron las discrepancias o variaciones.
From what I can gather, it's coded data from field tests conducted in the aftermath of what appears to be some sort of large-scale chemical event.
Por lo que puedo deducir, son datos codificados de pruebas de campo realizadas a raíz de lo que parece ser una clase de suceso químico a gran escala.
Thus, for instance, when we decide for elaborating age groups we need to stablish operative delimitations between them enabling the subsequent controlled comparison among coded data in the sample.
Así, por ejemplo, cuando optamos por construir agrupaciones de edad necesitamos establecer delimitaciones operativas entre ellas que posibiliten la posterior comparación controlada entre los datos codificados en la muestra.
This form can be printed to read the barcode, and it can generate the coded data into other systems for data processing.
Este formulario se puede imprimir para leer el código de barras, y puede generar los datos codificados en otros sistemas para procesamiento de datos.
Although legislation in some jurisdictions requires nominal notification, in practice, most jurisdictions use coded data.
Aunque en algunas jurisdicciones la ley exige que la declaración se efectúe nominalmente, en la práctica de la mayoría de las jurisdicciones se utilizan datos codificados.
The coded data and ordered and interconnected, taking into account the structural conditions and the process, related to actions and interactions in time, space, with people, organizations and societies, in response to the problems.
Los datos codificados son ordenados e interconectados, considerando las condiciones estructurales y el proceso, relacionados con acciones e interacciones en el tiempo, en el espacio, con personas, organizaciones y sociedades, respondiendo a los problemas.
Base64 encoding modifies 8-bit coded data so that they do not keep more than 7 useful bits.
La codificación base64 modifica los datos codificados sobre 8 bits de manera que no conserven más de 7 bits útiles.
The authors describe several styles of transcription used in the process of making sense of the data, the selection and coding of analytically interesting segments of the media files, and working with coded data to develop a coherent narrative from this data.
Los autores describen varios estilos de transcripción usados en el proceso de hacer sentido de los datos, la selección y codificación de los segmentos analíticamente interesantes de los archivos multimedia, y trabajan con los datos codificados para desarrollar una narrativa coherente.