All incidents are coded in the system based on categories.
Todos los incidentes están codificados en el sistema de acuerdo con categorías.
An electromechanical typewriter that either transmits or receives messages coded in electrical signals.
Una máquina de escribir electromecánica que transmite o recibe mensajes codificados en las señales eléctricas.
Information can be coded in analog or digital form.
La información se puede codificar en forma digital o análoga.
The design is already done, and the app can be coded in a few weeks.
El diseño ya está hecho y la aplicación se puede codificar en unas pocas semanas.
The game is coded in the Delphi programming language using the JEDI libraries.
The two verses are coded in different styles to demonstrate more possibilities.
Las dos estrofas se codifican en estilos diferentes para ilustrar más posibilidades.
The bugfix was coded in record time, showcasing the team's quick response.
La corrección se codificó en tiempo récord, mostrando la rápida respuesta del equipo.
It's as if choice is coded in to our reproductive tracts.
Como si la elección estuviese codificada en nuestra zona reproductiva.
The u-boat's navigation log, coded in demotic.
Our refrigerated air dryer is coded in two parts.
Nuestro secador de aire refrigerado esta codificado en dos partes.
The conversation is coded in varying colors to indicate the speaker.
La conversación se codifica en diferentes colores para señalar a la persona que habla.
Possibility to import images, videos and sounds coded in the most common formats.
Posibilidad de importar imágenes, vídeos y sonidos codificados en los formatos más habituales.
This happens through the ceremonial practices that are coded in symbolic acts with a ritualistic origin.
Esto se hace a través de prácticas ceremoniales que se codifican en actos simbólicos de origen ritual.