Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coded in such
Vertaling van "coded in such" in Spaans
codificados de tal
Privacy-friendly techniques such as pseudonymisation (when identifying fields within a data record are replaced by one or more artificial identifiers) and encryption (when data is coded in such a way that only authorised parties can read it)
Técnicas amigables con la privacidad tales como seudonimización (cuando los campos de identificación dentro de un registro de datos son reemplazados por uno o más identificadores artificiales) y encriptación (cuando los datos están codificados de tal manera que solo las partes autorizadas pueden leerlos)
The sample includes descriptions and comments of a qualitative nature but above all quantitative data, most of which are coded in such a way that they allow their computer processing to calculate correlations, means, percentages etc. With the help of programs such as SPSS.
La muestra incluye descripciones y comentarios de tipo cualitativo pero sobre todo datos cuantitativos, la mayoría de los cuales están codificados de tal forma que permiten su procesamiento informático destinado a calcular correlaciones, medias, porcentajes etc. con ayuda de programas como el SPSS.
Which is why the machine has been coded in such a way that it cannot be abused.
Por eso la máquina ha sido codificada de tal manera que no pueda ser abusada.
Which is why the machine has been coded in such a way... that it cannot be abused.
Por eso es que la máquina ha sido programada en una manera... que no puede ser abusada.
Which is why the machine has been coded in such a way that it cannot be abused.
Que es la razón por la que la máquina ha sido programada de manera que nadie pueda aprovecharse de ella.
Every marking, topographical, political, or otherwise was coded in such a way that a casual viewer would see the piece as some sort of artwork, done in a fairly abstract style.
Cada marca, topográfica, política, o de otra clase estaba encriptada para que alguien que lo viese por casualidad viese una especie de obra de arte, creada en un estilo bastante abstracto.
Most of the time, when a cookie does store personal information, this information is coded in such a way that it is unreadable to any third party who happens to access your cookie folder.
La mayor parte del tiempo, cuando una cookie contiene información personal, ésta está codificada de forma que es ilegible para cualquier tercera parte que pudiera tener acceso a tu archivo de cookies.
privacy-friendly techniques such as pseudonymisation (when identifying fields within a data record are replaced by one or more artificial identifiers) and encryption (when data is coded in such a way that only authorised parties can read it)
técnicas respetuosas con la privacidad, como la seudonimización (cuando los campos identificativos de un registro de datos se sustituyen por uno o más identificativos artificiales) y el cifrado (cuando se codifican los datos de tal manera que solamente puedan leerlos las partes autorizadas)
A web design that is responsive is coded in such a way that it will automatically change the way it is displayed based on the size of a user's screen.
Responsive web design o Diseño web adaptativo es una técnica de diseño y desarrollo que crea un sitio web o sistema que se adapta al tamaño de la pantalla del usuario.
Your bank details available on the network are in encrypted form, i.e., they are coded in such a way that they are illegible.
Tus datos bancarios se encriptan antes de circular por Internet, es decir, que se codifican de modo que queden totalmente ilegibles.
HOME is coded in such a way so that low scores in the inventory mean better parenting practices.
HOME está codificado de tal manera que bajos puntajes en el inventario implican mejores prácticas de crianza.
Synoniemen voor coded in such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
