We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
códigos en diferentes
I quickly developed a set of small codes in different languages, the adapters, meant to provide a programmer-friendly interface between each of those languages and the QS executable.
Desarrollé rápidamente un conjunto de pequeños códigos en diferentes lenguajes, los adaptadores, para proporcionar una interfaz amigable del usuario entre cada uno de esos lenguajes y el ejecutable de QS.
One of the functions of our immune system - check codes in different parts of the body and substances that enter it, to check and to make sure that they are healthy and organic.
Una de las funciones de nuestro sistema inmunológico - comprobación de los códigos en diferentes partes del cuerpo y de las sustancias que entran en él, para la validación y la confianza de que están sanos y opraHичHы.
The QS adapters are a set of codes in different programming languages meant to facilitate the automated communication with QuickSearch.
Los adaptadores QS son un conjunto de códigos en diferentes lenguajes de programación cuyo objetivo es facilitar la comunicación automatizada con QuickSearch.
Our glass spigots complies with building codes in different countries.
As a result, large and small books travel along the same conveyor belt, with their codes in different positions.
Como resultado, en una misma cinta transportadora suele haber álbumes tanto grandes como pequeños, con códigos en posiciones diferentes.
Adapting the software to the cultural codes in different markets
Adaptación de los programas a los códigos culturales de los distintos mercados
Adapting the site and publications to the cultural codes in different markets
Adaptación de la página web y de las publicaciones a los códigos culturales de los distintos mercados
Serial numbers, texts, basic geometric figures, shift and data codes in different formats,
Gestión de números de serie, texto, figuras geométricas, códigos de turno y fecha con diferentes.
The increased penetration trend of wind energy in power systems, caused mostly by the incentives to use renewable energy sources, has led to the creation of grid codes in different countries throughout the world.
El incremento de la penetración de la energía eólica en los sistemas de potencia, motivado por los incentivos del uso de las fuentes de energía renovables, ha supuesto la creación en diferentes países de códigos de conexión a red.
Grouping criteria proved fairly precise since the higher the requirement for managerial skills the higher also the proportion of respondents selecting CCOG codes in different occupational groups to describe their current occupation.
Los criterios para establecer los grupos resultaron ser bastante precisos, puesto que cuanta más capacidad de gestión se exigía mayor era el porcentaje de encuestados que elegían distintos grupos ocupacionales de la CCGO para describir su ocupación.
It offers the possibility to sort out your QR codes in different projects and give access to specific users to manage them.
Ofrece la posibilidad de agrupar a tus códigos QR en diferentes proyectos y dar acceso a usuarios específicos para gestionarlos.
E2Q carries out advanced electric studies as well as on-site tests in order to verify the compliance with grid codes in different countries.
E2Q realiza estudios eléctricos avanzados, así como pruebas en campo para verificar el cumplimiento de los códigos de red en los diferentes países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.