Authorities planned to commandeer supplies from nearby stores during the emergency.
Las autoridades planearon requisar suministros de las tiendas cercanas durante la emergencia.
The soldiers were authorized to commandeer supplies from the nearest warehouse.
Los soldados estaban autorizados para requisar suministros del almacén más cercano.
You've gone to so much trouble to commandeer this ship.
Te has metido en muchos problemas para comandar esta nave.
Travel the ocean, unlock captains and commandeer new ships.
Viajar por el océano, desbloquear capitanes y comandar nuevos buques.
By plane, car, anything you can commandeer with my authorization.
En avión, coche, cualquier cosa que puedas incautar con mi autorización.
I have official authorization to commandeer these flowers for reasons of national security.
Estoy autorizado a incautar las flores por razones de seguridad nacional.
The army may commandeer other resources if their own supplies run low.
El ejército puede requisar otros recursos si sus propios suministros bajan.
The army decided to commandeer several civilian vehicles during the emergency mobilization.
El ejército decidió requisar varios vehículos civiles durante la movilización de emergencia.
With no transport available, the troops had to commandeer the nearest truck.
Sin transporte disponible, las tropas tuvieron que requisar el camión más cercano.
When resources were low, they had to commandeer equipment from local businesses.
Cuando los recursos eran escasos, tuvieron que requisar equipos de negocios locales.
The strategy was to commandeer any available drones for surveillance missions.
La estrategia era requisar cualquier dron disponible para misiones de vigilancia.
Military forces often commandeer public spaces for staging ground operations during crises.
Las fuerzas militares a menudo requisar espacios públicos para operaciones en terreno durante crisis.
The police could commandeer private vehicles to aid in their pursuit if necessary.
La policía podría requisar vehículos privados para ayudar en su persecución si es necesario.