Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commercially sensitive data
Vertaling van "commercially sensitive data" in Spaans
información sensible a efectos comerciales
datos sensibles a efectos comerciales
The rules on access to such data need not apply to commercially sensitive data.
Las normas sobre el acceso a tales datos no tienen por qué aplicarse a la información sensible a efectos comerciales.
The Administrative Board should establish the practical measures to protect commercially sensitive data and personal data.
El consejo de administración debe establecer las medidas prácticas que permitan proteger la información sensible a efectos comerciales y los datos personales.
The Administrative Board should establish the practical measures to protect commercially sensitive data and personal data.
El Consejo de Administración debe establecer las medidas prácticas destinadas a proteger la información sensible a efectos comerciales y los datos personales.
The system works with commercially sensitive data, which need to be adequately protected to ensure that no economic harm is done to ports, shipping companies or other affected parties.
El sistema trata datos comercialmente sensibles, que deben protegerse adecuadamente para garantizar que los puertos, las compañías navieras y otras partes interesadas no sufran ningún perjuicio económico.
The need to ensure the confidentiality of commercially sensitive data was highlighted, as well as the need to ensure that assessments were properly conducted.
Se destacó la necesidad de garantizar la confidencialidad de datos comerciales delicados, así como de velar por la realización adecuada de las evaluaciones.
However, because the data used to determine the normal values pertained to only two groups of companies in the analogue country, it was not possible to provide aggregated figures concerning the normal value without disclosing commercially sensitive data relating to these parties.
Sin embargo, dado que los datos utilizados para determinar el valor normal se referían solamente a dos grupos de empresas del país análogo, no fue posible ofrecer cifras agregadas relativas al valor normal sin comunicar información sensible desde el punto de vista comercial relacionada con dichas partes.
They will also provide appropriate protection of confidential information: firewalls and other safeguards will ensure that no commercially sensitive data is disclosed between competitors.
Asimismo, proporcionarán una adecuada protección de la información confidencial: el establecimiento de cortafuegos y otras medidas de protección garantizarán que los competidores no divulguen datos confidenciales sensibles.
Since drones can collect and store personally or commercially sensitive data, regulations are needed to avoid violations of individual rights to privacy.
Como los Drones pueden recolectar y almacenar información comercial y personal sensitiva, es necesario regulaciones que eviten que se pueda infringir los derechos individuales de privacidad.
The security of guests personal and credit card details, and the hotels' own commercially sensitive data is paramount, and business continuity is critical to providing a smooth running service. Read More
La seguridad de los huéspedes, el personal y los datos de tarjetas de crédito, así como la de los datos comerciales confidenciales del propio hotel, es primordial, y la continuidad empresarial es fundamental para ofrecer un buen servicio y una experiencia del cliente excepcional.
In particular, the toll charger should be required not to disclose commercially sensitive data to any of the EETS provider's competitors.
En especial, se le debe exigir al perceptor de peaje que no divulgue datos sensibles desde el punto de vista comercial a ninguno de los competidores del proveedor del SET.
Member States improve transparency by publishing periodic lists of PPP projects, including sufficient and meaningful data on the assets financed, their future commitments and their balance-sheet treatment, while preserving the protection of confidential and commercially sensitive data,
los Estados miembros mejoren la transparencia mediante la publicación de listas periódicas de proyectos de APP, que incluyan datos suficientes y significativos sobre los activos financiados, sus compromisos futuros y el tratamiento de sus balances financieros manteniendo la protección de datos confidenciales y comercialmente sensibles
Member States improve transparency by publishing periodic lists of PPP projects, including sufficient and meaningful data on the assets financed, their future commitments and their balance-sheet treatment, while preserving the protection of confidential and commercially sensitive data
los Estados miembros mejoren la transparencia mediante la publicación de listas periódicas de proyectos de APP, que incluyan datos suficientes y significativos sobre los activos financiados, sus compromisos futuros y el tratamiento de sus balances financieros manteniendo la protección de datos confidenciales y comercialmente sensibles
The NEAFC scheme of control and enforcement had provisions that protected confidentiality of information for commercially sensitive data.
El plan de control y cumplimiento de la CPANE incluía disposiciones para proteger la confidencialidad de la información sensible por razones comerciales.
Synoniemen voor commercially sensitive data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
