Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commit and make
Vertaling van "commit and make" in Spaans
comprometer y aprestar
You taught me that... I can commit and make it my own.
Me enseñaste que puedo comprometerme y hacerlo mío.
Without any experience and my education still in the works I decided to commit and make the newspaper successful.
Sin ninguna experiencia y con mi educación aun en desarrollo decidí comprometerme y sacar adelante el periódico.
To this end they should commit and make such means available and deploy them in accordance with the applicable plan.
Con ese fin, deben comprometer esos medios, ponerlos a disposición y desplegarlos de acuerdo con el plan aplicable.
In other words, if the hand or position's right, commit and make the most of it - or fold and stay out of trouble.
En otras palabras, si la mano o posición son buenas, apueste y aprovéchela - o retírese para mantenerse lejos del peligro.
Many years of experience enables us to commit and make sure that the engine part we sell matches exactly the one you are looking for.
Varios años de experiencia nos permiten comprometernos y asegurarnos de que la pieza de motor que le vendemos sea exactamente la misma que usted está buscando.
Engaging your client through effective use of images can provoke an emotional connection to your property which can be the needed trigger in getting them to commit and make a booking.
Involucrar a tu cliente mediante el uso efectivo de las imágenes puede provocar una conexión emocional con tu hotel, lo que puede ser el desencadenante necesario para que se comprometan y hagan una reserva.
commit and make available those means of control and inspection that are identified in the joint deployment plan as being necessary for the execution of that plan
comprometer y aprestar los medios de control e inspección que el plan de despliegue conjunto reseñe por ser necesarios para su ejecución
Similarly, Article 13 specifies that Member States, and I quote again: 'shall commit and make available those means of control and inspection that are identified in the joint deployment plan'.
Del mismo modo, el artículo 13 especifica que los Estados miembros deberán, y cito: «comprometer y aprestar los medios de control e inspección que el plan de despliegue conjunto reseñe por ser necesarios para su ejecución».
Many will object to this union, including the father of "Andrew", who blames "Lola" for a crime he did not commit and make you pay with jail.
Muchos se opondrán a esta unión, entre ellos, el padre de "Andrés", quien culpa a "Lola" por un crimen que no cometió y hace que pague con cárcel.
Hundreds of social movements and organizations demanded on Monday in Geneva (Switzerland) that countries commit and make substantial advances in the process of UN negotiations towards a binding treaty on transnational corporations and human rights violations.
Cientos de organizaciones y movimientos sociales reclamaron este lunes en Ginebra (Suiza) que los países se comprometan y realicen avances sustanciales en el proceso de negociaciones de Naciones Unidas (ONU) hacia un tratado vinculante sobre transnacionales y sus violaciones a los derechos humanos.
[(h) bis Analysis of the ability of the Multilateral Fund to commit and make full use of all its available resources, including carried over resources and estimated interest and other income accruing to the Fund;] [Japan]
[h) bis El análisis de la capacidad del Fondo Multilateral de comprometer plenamente todos sus recursos disponibles, incluidos los recursos arrastrados y los intereses estimados y otros ingresos que se agreguen al Fondo;] [Japón]
Synoniemen voor commit and make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1209 ms.
