Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitment to the programme
Vertaling van "commitment to the programme" in Spaans
compromiso con el programa
adhesión al Programa
compromiso con este Programa
compromiso en pro del programa
apoyo al programa
dedicación a este programa
Competences, experience and complementary of the participating organisations and their commitment to the programme.
Competencias, experiencia y complementariedad de las organizaciones participantes y su compromiso con el programa.
Through the application, the destinations may strengthen their commitment to the programme with their contributions -either economic, in services or in promotion - to the marketing of the holiday packages.
La candidatura prevé la posibilidad de que los destinos formalicen su compromiso con el programa a través de aportaciones bien económicas, en servicios o promoción que contribuyan a la comercialización de los paquetes turísticos.
It concluded that the international donor community had demonstrated commitment to the Programme of Action and that certain donors had made significant progress towards implementing it.
En él se llegaba a la conclusión de que la comunidad internacional de donantes había demostrado su adhesión al Programa de Acción y que ciertos donantes habían efectuado avances significativos en cuanto a su ejecución.
Since the International Conference, the international donor community, national Governments and non-governmental organizations have shown commitment to the Programme of Action, and progress has been made in implementing it.
Tras la Conferencia, la comunidad internacional de donantes, los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales han demostrado su adhesión al Programa de Acción y se han efectuado avances en su ejecución.
We reaffirm our commitment to the Programme as a vital element of the United Nations operational system.
Reafirmamos nuestro compromiso con este Programa como elemento vital del sistema operacional de las Naciones Unidas.
Accordingly, the Ministry of Health reasserted its commitment to the Programme and instructed all directors of health services in Chile to take steps to strengthen the Programme and improve the care provided to beneficiaries.
Debido a ello el Ministerio de Salud reafirmó su compromiso con este Programa, instruyendo a todos los Directores de los Servicios de Salud del país, para que se adopten medidas de fortalecimiento del programa y para mejorar la atención de sus beneficiarios.
Strong commitment to the programme, combined with the successful development of curricula, methodologies and teaching aids, led to a rapid expansion of these interventions throughout the country.
Una decidida adhesión al programa, combinada con el éxito de la elaboración de planes de estudio, metodologías y medios didácticos, contribuyeron a la rápida ampliación de esas intervenciones en todo el país.
Applicants must submit a motivation letter and resume outlining their commitment to the programme and must be available for a personal interview and an English language test.
Los solicitantes deberán presentar una carta de motivación y curriculum vitae destacando su compromiso con el programa y deben estar disponibles para una entrevista personal y una prueba de idioma Inglés.
EADS continues to stress the need for a timely commitment to the programme by governments.
EADS sigue haciendo hincapié en la necesidad de que los gobiernos manifiesten en un plazo conveniente su compromiso con el programa.
The staff, members of the Danish teachers' union DLF, are very dedicated and innovative in their commitment to the programme, he said.
El personal, miembros del sindicato danés de los docentes, DLF, han mostrado una gran dedicación e innovación en su compromiso con el programa.
2.2.4 Industry has confirmed its commitment to the programme already demonstrated in the definition phase.
2.2.4 La industria ha confirmado su compromiso con el programa, que ya había demostrado en la fase de definición.
We thank all those who took part in the meeting and congratulate the members of the commission for their commitment to the programme "Bienvenidos a mi pueblo".
Agradecemos a todos los que participaron en la reunión y felicitamos a los miembros de la comisión por su compromiso con el programa "Bienvenidos a mi pueblo".
The Club will send documentation to the ADEAC that certifies the merits of the skipper and his commitment to the programme.
El Club mandará a ADEAC una documentación que acredite los méritos del patrón y su compromiso con el programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 118 ms.
