You need to take a substantial step toward committing a crime.
Es necesario dar un paso sustancial hacia la comisión de un delito.
The State had adopted a manifesto committing it to sustainable development.
Se había adoptado un manifiesto de compromiso del Estado con el desarrollo sostenible.
A manifesto committing the Government to sustainable development has been adopted.
Se ha adoptado un manifiesto de compromiso del Estado con el desarrollo sostenible.
The team is committing extra hours to finish the project on time.
El equipo está dedicando horas extra para terminar el proyecto a tiempo.
They are committing funds to support local artists and their projects.
Están destinando fondos para apoyar a artistas locales y sus proyectos.
She found comfort in committing herself to volunteer work at the shelter.
Encontró consuelo al dedicarse al trabajo voluntario en el refugio.
She is committing herself to understanding different cultures through travel.
Se está entregando a entender diferentes culturas a través de sus viajes.
They are committing time and effort to train for the marathon.
Están dedicando tiempo y esfuerzo a entrenar para el maratón.
He faced hefty fines for committing tax fraud over multiple years.
Se enfrentó a fuertes multas por cometer evasión fiscal durante varios años.
She is committing both ideas and actions to foster creativity.
Está aportando tanto ideas como acciones para fomentar la creatividad.
The officer explained the dangers of committing a moving violation.
El oficial explicó los peligros de cometer una infracción de tránsito.
Every time they plan an outing, he shrinks from committing.
They are committing resources to improve the community center's facilities.
Están invirtiendo recursos para mejorar las instalaciones del centro comunitario.