Drunkenness was a common theme in many of the stories he told.
La embriaguez era un tema común en muchas de las historias que contaba.
It's a common theme in literature to exact revenge for past grievances.
Es un tema común en la literatura vengarse por agravios del pasado.
Wolfe's interests were vast, but his narratives had a common theme.
Sus intereses eran vastos, pero sus narraciones tenían un tema en común.
I don't think there is a common theme throughput aside from that.
Their fluttering shared a common theme of excitement about the upcoming vacation plans.
Sus emociones compartían un tema común de entusiasmo por los planes de vacaciones.
Making fun of outdated fashions is a common theme in many comedy sketches.
Burlarse de las modas pasadas es un tema común en muchos sketches cómicos.
Exacting revenge is a common theme in many classic stories.
La venganza es un tema común en muchas historias clásicas.
Backsliding was a common theme in the discussion about maintaining personal integrity.
El retroceso fue un tema común en la discusión sobre mantener la integridad personal.
Overcoming the odds is a common theme in many inspiring stories.
Triunfar ante la adversidad es un tema común en muchas historias inspiradoras.
Despite being seemingly unrelated, the stories shared a common theme of perseverance.
A pesar de parecer inconexas, las historias compartían un tema común de perseverancia.
Commuting is a common theme in discussions about urban development and transportation.
El desplazamiento es un tema común en las discusiones sobre desarrollo urbano y transporte.
The common theme is that we bounce back despite the obstacles.
El tema común es que nos recuperamos a pesar de los obstáculos.
Overcoming obstacles is a common theme in the lives of those with cognitive disabilities.
Superar obstáculos es un tema común en la vida de quienes tienen discapacidad cognitiva.