La traición era un tema recurrente en las novelas de esa época.
La condenación era un tema recurrente en sus escritos sobre moralidad y justicia.
Damnation was a recurring theme in his writings about morality and justice.
La innovación social fue un tema recurrente a lo largo del día.
Un tema recurrente que surge es la idea relacionada con tocar las fotografías.
One recurrent theme that comes up is the idea related to touching photographs.
El respeto por la tradición es un tema recurrente en muchas celebraciones culturales.
Respect for tradition is a common theme in many cultural celebrations.
La falta de plenitud es un tema recurrente en las pinturas abstractas del artista.
Incompleteness is a common theme in the artist's abstract paintings.
La eternidad es un tema recurrente en muchas doctrinas y creencias religiosas.
Eternality is a recurring theme in many religious doctrines and beliefs.
Otro tema recurrente pero minoritario es que un personaje oculte un idioma.
Another minor recurring theme is a character keeping a language secret.
Tal vez no intencional, pero todavía parecía ser un tema recurrente.
Maybe not intentional but still seemed to be a recurring theme.
La mazmorra tiene también un tema recurrente en los picos y guillotinas.
The dungeon also has a recurring theme of spikes and guillotines.
Como tema recurrente, el chiste gira en torno a los increíbles fracasos culinarios del padre.
A recurring theme, the running joke centers on the dad's incredible cooking failures.
A lo largo de este proyecto el idioma es un tema recurrente.
Throughout this project, the issue of language is a recurring theme.
El agua es un tema recurrente en la obra de la artista.
Water is a recurring theme in the artist's work.