Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common thread through
Vertaling van "common thread through" in Spaans
hilo común a través
hilo conductor a través
hilo común de
hilo común entre
hilo conductor de
elemento común de
As our children are or will become multilingual, we work with languages as a common thread through all our activities.
Como nuestros niños son o serán multilingües, trabajamos con las lenguas como un hilo común a través del cual realizamos todas nuestras actividades
The common thread through Europe seems to be the fear of politicians to speak the truth about an issue that everyone has been lied about for many generations.
El hilo común a través de toda Europa parece ser el temor de los políticos para decir la verdad acerca de un tema sobre el que todo el mundo ha escuchado mentiras durante muchas generaciones.
Police brutality has become a common thread through the whole movement.
La brutalidad policial se ha convertido en un hilo conductor a través de todo el movimiento.
look for a common thread through all the tabs of a report or parts of a dashboard,
Buscamos un hilo conductor a través de todas las pestañas de un informe o partes de un dashboard.
The common thread through most of this work
El hilo común de la mayor parte de este trabajo
The common thread through most of this work has been reclaiming spaces that are often prohibitive to bigger bodies, from the catwalk to club shows, from public swimming pools to prominent dance stages.
El hilo común de la mayor parte de este trabajo ha sido reclamar espacios a menudo prohibitivos para cuerpos más grandes, desde la pasarela hasta los clubes, desde las piscinas públicas hasta las pistas de baile.
But, above all, the observation that there is a common thread through two contexts of radicalization of different nature shows that the process of radicalization could be structurally and sequentially similar.
Pero, sobre todo, la constatación de que existe un hilo conductor a través de dos contextos de radicalización de diferente naturaleza pone de manifiesto que el proceso de radicalización podría ser estructural y secuencialmente similar.
His presence (but also his absence) operates as a common thread through different situations in this show by Jeremías Milles.
Su presencia (pero también su ausencia) opera como un hilo conductor a través de diferentes situaciones en esta muestra de Jeremías Milles.
Her hysterical accusations against Samantha, played by Elizabeth Montgomery, and the disbelief of her husband Abner (George Tobias), provided a common thread through many of the series' early episodes.
Su histéricas acusaciones contra Samantha, interpretada por Elizabeth Montgomery, y la incredulidad de su marido Abner (George Tobias) proporcionaron un hilo común a través de muchos de los primeros episodios de la serie.
Her hysterical accusations against Samantha, played by Elizabeth Montgomery, and the disbelief of her husband Abner (George Tobias), provided a common thread through many of the series' early episodes.
Su histéricas acusaciones contra Samantha, interpretada por Elizabeth Montgomery, y la incredulidad de su marido Abner George Tobias proveyeron un hilo común a través de muchas de las series de los primeros episodios.
A common thread through the project was the significance of cultural heritage.
La relevancia del patrimonio cultural fue el hilo conductor del proyecto.
But, the common thread through all of these is the customer experience.
Sin embargo, el elemento común de todos ellos es la experiencia del cliente.
Find a common thread through some of your thoughts or choose a particularly harsh thought.
Encuentra un denominador común en algunos de tus pensamientos o elige un pensamiento particularmente hostil.
Synoniemen voor common thread through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 62 ms.
