Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common workplan
Vertaling van "common workplan" in Spaans
plan de trabajo común
One of the added values of regional mechanisms is the adoption of a common workplan at the regional level, setting out common strategies and actions to be taken within a region.
Uno de los valores añadidos de los mecanismos regionales es la aprobación de un plan de trabajo común a nivel regional, en el que se establecen estrategias y acciones comunes que han de aplicarse dentro de una región.
Working groups, which are required to develop a common workplan that defines activities, benchmarks and indicators of achievement, have been formed.
Se han creado grupos de trabajo, que deben elaborar un plan de trabajo común en el que se definan las actividades, los parámetros de referencia y los indicadores de progreso.
A joint programme is a set of activities which involves two or more United Nations organizations and national and subnational partners; a joint programme has a common workplan and related budget.
Un programa conjunto es una serie de actividades en las que participan dos o más organizaciones de las Naciones Unidas y asociados del ámbito nacional y subnacional; un programa común tiene un plan de trabajo común y el presupuesto correspondiente.
Joint programmes are sets of activities reflected in a common workplan with a budget implemented and funded by at least two United Nations entities, with clearly defined roles.
Los programas conjuntos consisten en una serie de actividades reflejadas en un plan de trabajo común con un presupuesto ejecutado y financiado por al menos dos entidades de las Naciones Unidas, con funciones claramente definidas.
A joint programme is a set of activities contained in a common workplan and related budget, involving two or more United Nations organizations and (sub)national partners.
Un programa conjunto consiste en una serie de actividades contenidas en un plan de trabajo común a dos o más organizaciones de las Naciones Unidas y asociados (sub)nacionales, y el presupuesto conexo.
As part of the integrated and unified Mission, UNMIS provided leadership to the disarmament, demobilization and reintegration programme in the Sudan through collaboration and coordination of the common workplan for the Sudan
Como parte de la misión integrada y unificada, la UNMIS dirigió el programa de desarme, desmovilización y reintegración en el Sudán mediante la colaboración y la coordinación del plan de trabajo común para el Sudán
A common workplan for United Nations organizations covering the period 2014-2015 to support Member States is to serve as a first reference for broader investments to take place.
Un plan de trabajo común para las organizaciones de las Naciones Unidas que abarque el período 2014-2015 para apoyar a los Estados Miembros servirá de primer punto de referencia para que se realicen inversiones más amplias.
Incorporating all advisers on the protection of civilians into a single unit would ensure a standardized approach and facilitate the sharing of good practices between offices, as well as a common workplan and budget.
Al incorporar a todos los asesores en materia de protección de los civiles en una sola dependencia se aseguraría un enfoque normalizado y se facilitaría el intercambio de buenas prácticas entre las oficinas, así como un plan de trabajo y un presupuesto comunes.
A delegation said that a recent mission to Zimbabwe had reported on two joint United Nations programmes being planned with a common workplan and budget, and suggested that this be reflected in the revised CPD.
A common workplan for the SUN CSN West Africa regional network advanced at the workshop with key objectives being set
En el taller, se hicieron avances en la creación de un plan de trabajo común para la red regional de África occidental de la Red de la sociedad civil SUN y se establecieron objetivos clave
Synoniemen voor common workplan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
