The small business struggled to keep pace with its larger competitors.
El pequeño negocio luchaba por mantener el ritmo de sus competidores más grandes.
The company aims to pull ahead of its competitors with new technology.
La empresa aspira a sacar ventaja sobre sus competidores con nueva tecnología.
The top tier quality of their products sets them apart from competitors.
La calidad superior de sus productos los distingue de la competencia.
Sharing confidential information with competitors is a real stab in the back to the company.
Compartir información confidencial con la competencia es una verdadera puñalada trapera para la empresa.
The company was looking for ways to get even with its competitors.
La empresa buscaba formas de devolver la pelota a sus competidores.
The employees were sharing confidential information on the sly with their competitors.
Los empleados estaban compartiendo información confidencial de extranjis con sus competidores.
Our competitors are going all out with their new advertising campaign.
Nuestros competidores están yendo a saco con su nueva campaña publicitaria.
Many companies use golden hellos to lure experienced professionals from their competitors.
Muchas empresas usan primas de fichaje para atraer profesionales experimentados de sus competidores.
The new startup stole a march on its competitors with innovative technology.
La nueva startup les ganó por la mano a sus competidores con tecnología innovadora.
It's unethical to cast aspersions on your competitors to gain an advantage.
Es poco ético difamar a tus competidores para obtener una ventaja.
In the race for innovation, this company is ahead of its competitors.
En la carrera por la innovación, esta empresa lleva ventaja a sus competidores.
We need to set the plan in motion before our competitors take action.
Necesitamos poner el plan en marcha antes de que nuestros competidores actúen.
Sharing confidential information with competitors is skating on thin ice for any employee.
Compartir información confidencial con competidores es jugar con fuego para cualquier empleado.