Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementarities with
Geflecteerde vorm van complementarity with
Vertaling van "complementarities with" in Spaans
Partnerships to build synergies and complementarities with other organizations working in the trade-environment domain.
Creación de asociaciones para establecer sinergias y complementariedades con otras organizaciones que se ocupan del comercio y el medio ambiente.
In addition, the cross-cutting themes of climate change and gender address challenges that offer synergies and complementarities with the three strategic areas.
Además, los temas transversales de cambio climático y género abordan retos que ofrecen sinergias y complementariedades con los tres ámbitos estratégicos.
Several elements such as efficiency, technological innovation and complementarities with other distribution channels contribute to create value in an e-tourism strategy.
Diversos elementos como la eficacia, la innovación tecnológica y el carácter complementario con respecto a otros canales de distribución contribuyen a crear valor en una estrategia de turismo electrónico.
It should also develop its activities keeping in mind the objective of European added value and complementarities with other similar activities to avoid undue duplication and fragmentation of the EU efforts for basic research.
También debería desarrollar sus propias actividades tomando en consideración el objetivo del valor añadido europeo y el carácter complementario con otras actividades similares para evitar duplicaciones indebidas y la fragmentación de los esfuerzos de la UE en relación con la investigación fundamental.
providing accessible information to facilitate complementarities with assistive services
proporcionando información accesible para facilitar la complementariedad con los servicios asistenciales
Synergies and complementarities with other policy and funding initiatives
Sinergias y complementariedad con otras políticas e iniciativas de financiación
Issues of overlap and complementarities with other organizations must also be addressed at the programme preparation stage.
Exigen además ocuparse, en la fase de preparación de los programas, de la cuestión de la superposición y complementariedad con otras organizaciones.
clarifying links and complementarities with other schemes
Aclarar los vínculos y complementariedades con otros sistemas.
The objective at this stage would be to establish complementarities with other technical assistance activities, avoid duplication of effort and optimize resource allocation.
El objetivo en la etapa actual consistía en establecer complementariedades con otras actividades de asistencia técnica, evitar duplicaciones de esfuerzos y lograr una asignación óptima de los recursos.
The operational programme includes information on the complementarities with the multiannual national strategic plan on aquaculture
El programa operativo debe incluir información sobre las complementariedades con el plan estratégico nacional plurianual para la acuicultura.
Investment holds a central place in this interplay, because it can simultaneously generate income, expand productive capacity, and carry strong complementarities with other elements in the growth process, such as technological progress, skills' acquisition and institutional deepening.
La inversión tiene una importancia fundamental en esta interacción, ya que puede generar renta y al mismo tiempo expandir la capacidad productiva y traer consigo fuertes complementariedades con otros elementos del proceso de crecimiento, como el progreso tecnológico, la adquisición de conocimientos y la profundización institucional.
In addition, the cross-cutting areas of crime, resilience to climate shocks and gender, address challenges that span several sectors and offer synergies and complementarities with the strategic areas.
A ello se agregan los temas transversales de delito, resiliencia a los trastornos climáticos y género, que abordan desafíos comunes a varios sectores y ofrecen sinergias y complementariedades con los ámbitos estratégicos.
Interlocking early warning systems, sound analytical capability and complementarities with regional organizations and non-governmental organizations could assist in identifying systemic challenges that could potentially trigger conflict.
La interrelación de los sistemas de alerta temprana, una capacidad analítica sólida y la complementariedad con las organizaciones regionales y no gubernamentales pueden ayudar a determinar los problemas sistémicos que podrían desencadenar el conflicto.
Synoniemen voor complementarities with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 70 ms.
