Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary task
Vertaling van "complementary task" in Spaans
tarea complementaria
They have performed the complementary task of implementing the main childcare strategies, in partnership with government bodies.
Estas entidades han cumplido una tarea complementaria en la puesta en práctica de las principales estrategias de atención de los niños, en asociación con los organismos gubernamentales.
At AFANOC, we are privileged to have a large team of people who voluntarily develop a complementary task alongside the professional team in order to offer a complete program of care for families.
En AFANOC tenemos el privilegio de contar con un numeroso equipo de personas que voluntariamente desarrollan una tarea complementaria a la del equipo profesional para ofrecer una atención integral a las familias.
Cash on delivery: Should be indicated here if the carrier is charged with the complementary task to transport, to collect the price of the goods as a condition for delivery ("payment against delivery").
Casilla 15: Reembolso: debe indicarse aquí si al transportista se le encarga, como tarea complementaria al transporte, el cobro del precio de la mercancía como condición para la entrega ("entrega contra reembolso").
Alluvial gold mining is also a complementary task in their economy.
La extracción de oro de aluvión ocupa un renglón complementario dentro de su economía.
Our aim is to contrastively analyse the notarized document in Spanish and English from the perspective of applied linguistics and genre analysis, in order to create translation tools and resources that ease the complementary task of law translators and lawyers.
Nuestro objetivo es analizar contrastivamente los documentos notariales españoles y anglosajones, desde la lingüística aplicada y la teoría del análisis de géneros, para crear herramientas y recursos traductológicos que faciliten la labor complementaria del traductor jurídico y del jurista.
This somewhat challenging start gave impetus to a complementary task: raising awareness of the value of our Elders' knowledge in our memory and daily life.
Este comienzo algo difícil nos empujó a realizar un trabajo complementario, que buscaba la sensibilización y puesta en valor del lugar que actualmente ocupa el conocimiento de los Abuelos en nuestra memoria y vida cotidiana.
In the Iberian Peninsula, the Order of Santiago stood out in this area and they included the redemption of captive prisoners in al-Andalus and the Maghreb as a complementary task to their main objective.
En la Península Ibérica, destacó en esta faceta la Orden de Santiago, que añadió la redención de cautivos prisioneros en al-Andalus y el Magreb como una premisa más dentro de su labor hospitalaria.
Synoniemen voor complementary task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
