We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Onerously, he translated the complex document, spending hours to capture every nuance.
Tradujo arduamente el complejo documento, pasando horas captando cada matiz.
This complex document which has been further upgraded, offers a wide range of measures to stimulate the economy, enhance the fight against unemployment and reduce poverty.
Este complejo documento, al que se ha añadido nueva información, presenta un amplio abanico de medidas para estimular la economía, potenciar la lucha contra el desempleo y reducir la pobreza.
Utilises a powerful production workflow engine that is designed to accommodate complex document assembly and delivery processes
Utiliza un motor potente para los flujos de trabajo de producción diseñado para responder a los procesos de montaje de documentos complejos y entrega
Document the use of behaviors if you are working with a complex document.
Documente el uso de comportamientos si trabaja con un documento complejo.
A complex document can be made of parts, chapters, sections, subsections, appendixes...
Un documento complejo puede estar formado de partes, capítulos, secciones, subsecciones, apéndices...
This article sets out the key points from this comprehensive and complex document, which analysts, advisors, journalists ans bloggers are all talking about.
En este artículo te damos las principales claves de este completísimo y complejo documento, del que analistas, consultores, periodistas y blogueros no paran de hablar.
We are dealing with a complex document, not just because it encompasses a huge number of policies, but because, furthermore - and this is what I am going to argue here - it is an open document.
Estamos ante un documento complejo, no solo porque engloba muchísimas políticas, sino porque, además -y es lo que voy a defender aquí-, es un documento abierto.
Carry out a detailed analysis of a complex document so as to highlight its meaning, understand the allusions and connotations, and to highlight its relation to other historical or contemporary documents.
Hacer un análisis detallado de un documento complejo con fin de despejar su sentido, entender sus alusiones y connotaciones, así como ubicarlo con referencia a otros documentos contemporáneos o históricos
The revised model law would be viewed as a more complex document that was not only concerned with the issue of opening up markets, which was the major concern of the 1994 version.
La ley modelo revisada se vería como un documento complejo que no tendría únicamente la finalidad de abrir mercados, lo cual había sido el objetivo principal de la versión de 1994.
The list of wastes in its current form is a complex document which is at odds with the objectives of better lawmaking and simplification advocated by the European institutions.
En su estado actual, la lista de residuos constituye un documento complejo, que no se corresponde con los objetivos de mejora y simplificación de la reglamentación por los que abogan las instituciones europeas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.