Examples with "compliant programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This, of course, is one of the reasons it's so easy to retreat back into the safe and compliant programs.
Ésta, por supuesto, es una de las razones por las cuales es tan fácil caer en los programas seguros y condescendientes.
As these files can be used by all MIME compliant programs, they have been moved into their own package that others can depend upon.
Ya que estos archivos los pueden usar todos los programas conformes a MIME, se han movido a su propio paquete del que otros pueden depender a su vez.
Andere resultaten
Every SIVL-compliant program installed on your computer can then check whether or not it is licensed.
Todos los programas conformes con SIVL instalados en su computadora, pueden entonces comprobar que están licenciados.
If you are using a TWAIN-compliant program, make sure that the correct product is selected as the Scanner or Source setting.
En Windows, compruebe que su producto esté incluido como un dispositivo válido en el panel de control de Escáneres y cámaras.
As previously mentioned, the command sequence to build a GNU Autoconf compliant program from its sources is
Como se ha mencionado, la secuencia de órdenes para hacer un programa compatible GNU Autoconf desde sus fuentes es
If you have purchased multiple licenses, install a copy of the Personal License Register on each machine that is running a licensed SIVL-compliant program.
Si ha adquirido licencias múltiples, instale una copia del Registro Personal de Licencias en cada computadora donde corra un programa conforme a SIVL licenciado.
When you need to dial a phone number using a TAPI-compliant program, you must provide the phone number to TAPI in a way that it can interpret and correctly dial the number from your current location.
Si necesita marcar un número de teléfono con un programa compatible con TAPI, debe especificar el número de teléfono de manera tal que TAPI pueda interpretarlo y marcarlo correctamente desde la ubicación actual.
When you close a TAPI-compliant program when Outlook 2003 has an established connection, the connection is closed.
Cuando cierra un programa compatible con TAPI cuando Outlook 2003 tiene una conexión establecida, la conexión está cerrada.
It is possible that your site content is not compliant with our program policies.
Es posible que el contenido de su sitio no cumpla con nuestras políticas de programa.
It is fraud if claims are submitted that are not compliant with government program requirements.
Es un fraude si se presentan reclamos que no cumplen con los requisitos del programa gubernamental.
If your organization supports them, you can ensure that your programs are compliant with the frameworks.
Si su organización ya los sustenta, puede asegurarse de que sus programas se amoldan a estos marcos de trabajo.
Doble is helping our customers implement compliant testing programs that meet and exceed new regulations for transient cyber assets.
Doble ayuda a nuestros clientes a implementar programas de prueba que cumplan y excedan las nuevas normativas para activos cibernéticos transitorios.
This curriculum is fully compliant with Pennsylvania Statewide Program-to-Program Articulation Agreement.
Este plan de estudios cumple totalmente con el Acuerdo de Articulación entre Programas del Estado de Pensilvania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.