Examples with "component builds" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each component builds on the other as well as tracking systems that monitor compliance and serve an integral part of good management.
Cada componente está basado en los otros así como en los sistemas de seguimiento con que se verifica el cumplimiento de los objetivos y son indispensables para una gestión de calidad.
The component builds on existing tools and resources for programming guidance and includes improved monitoring and evaluation of programmes and activities in crisis and recovery situations.
El componente se basa en las herramientas y los recursos existentes para orientar la programación e incluye una supervisión y una evaluación mejorada de los programas y las actividades en situaciones de crisis y recuperación.
Mucus and oil or tear component build upon lenses can cause irritation and discomfort and reduce clarity.
El moco o grasa que se deposita en la superficie del lente puede causar irritación y molestias, reduciendo la visión.
Start by creating a folder called my-first-components-build, and then open a command-line window pointing to this folder.
Comience creando una carpeta llamada my-first-components-build, y luego abra una ventana de línea de comando que apunte a esta carpeta.
Carbon-framed efficiency, race course-bred speed and trail-capable components build into a machine that's far more than the sum of its parts.
La eficiencia de la estructura de carbono, su velocidad de alta competición y los componentes capaces de plantar cara a cualquier recorrido configuran una máquina que va mucho más allá de la suma de sus partes.
Altought it is in fact some kind of construction, the pile on of its components builds a pretty inestable brand.
Si bien es una especie de construcción, el apilado de las figuras construye una marca inestable. LOGOTIPO SIN RELACIÓN
The quality of materials used in the development of key assets and equipment needs to be quickly verified to confirm that the final component build matches the engineering requirement of the service they will be used to provide.
Es necesario verificar rápidamente la calidad de los materiales utilizados en el desarrollo de activos y equipos clave para confirmar que la construcción final del componente cumple con los requisitos de ingeniería para el servicio que debe realizar.
The component build process will not be explained here, but is detailed in the Java component tutorial. IDL first approach
El proceso con que se construye el componente no será explicado aquí, pero puedes ver el tutorial de componentes en Java.
Remanufacturing Components Build quality laser toner cartridges using Katun's bulk toner in bags and bottles, as well as our drums, drum cleaning blades and other components.
Produzca cartuchos de tóner láser de calidad con las bolsas y botellas de tóner a granel de Katun; así como con nuestra oferta de tambores, láminas de limpieza de tambores y otros componentes.
New products on show include InfiniAM Central and InfiniAM Spectral which give users essential information to understand the component build process and monitoring melt pool characteristics in high resolution.
Entre los nuevos productos que se exhibirán se encuentran InfiniAM Central e InfiniAM Spectral, que proporcionan al usuario la información esencial para entender el proceso de construcción del componente y monitorizar las características del "melt pool" en alta resolución.
A result of the collaboration between GF Machining Solutions and 3D Systems, the new DMP Factory 500 offers clever engineering solutions and helps the manufacturers of aerospace components build consistent and higher quality parts, even of large size.
Fruto de la colaboración entre GF Machining Solutions y 3D Systems, la nueva DMP Factory 500 ofrece soluciones de ingeniería inteligentes y ayuda a los fabricantes de componentes aeroespaciales a construir piezas consistentes y de mayor calidad, incluso de gran tamaño.
He disassembled the old computer to salvage its components for a new build.
Desarmó la vieja computadora para recuperar sus componentes para un nuevo ensamblaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.