Las palabras inspiran, destruyen, reafirman, edifican y persuaden.
Words inspire, destroy, reaffirm, build and persuade.
Los que edifican límites territoriales de distinciones entre hermanos.
Those who build territorial lines of distinction between brethren.
Podemos hablar palabras amorosas que edifican y ministran gracia unos a otros.
We can speak loving words that edify and minister grace to one another.
Los maestros y los alumnos se edifican unos a otros mediante su participación.
Teachers and learners edify each other through their participation.
Ellos son la base sobre la cual se edifican los modelos.
These principles form the foundation upon which the models are built.
Mensajes que edifican el carácter y dan estímulo siempre son buenos.
Character building and encouragement messages are always good.
Ellos son la base sobre la cual se edifican los modelos.
They are the basis upon which the models are built.
Para los que edifican sobre la tierra.
For those who build upon the land.
El ejercicio de estos dones nos bendicen, nos edifican y nos unifican.
The exercise of these gifts can bless, edify, and unify us.
Dichas actividades no edifican al hombre espiritual, sino entretienen a los carnales.
It does not edify the spiritual man, but rather entertains the carnal one.
Empiezan a desaparecer los conventos y en su lugar se edifican algunos palacios renacentistas.
The convents began to disappear and palaces were built in their place.
Aquellos que edifican sobre la tierra.
For those who build upon the land.
Sus componentes activos edifican los tejidos musculares.
Its active components build muscle tissues.
