This powerful in-service diagnostic technology could significantly reduce the likelihood of cargo transport component failure.
Esta potente tecnología de diagnóstico en circulación podría reducir de forma significativa las probabilidades de fallos de componentes en el transporte de mercancías.
Not includes: - Parts normal wear and tear, component failure
Name some common causes of heavy-duty diesel engine component failure.
The Proof Test is an external manual inspection for detecting component failure and performance decay, undetectable by internal self-diagnostic systems.
La prueba de verificación es una inspección manual externa para detectar la falla de componentes y la disminución del desempeño, indetectable por los sistemas internos de autodiagnóstico.
Excess heat leads to component failure.
The indicator shall be actuated at the appropriate distance or by component failure.
In the event of component failure, the system continues operating normally while replacement parts are obtained and installed.
En caso de fallo de un componente, el sistema sigue funcionando normalmente mientras se consiguen e instalan las piezas de sustitución.
This can be due to battery depletion or component failure
Eso puede ser debido al agotamiento de la batería o al fallo de un componente.
The emission control diagnostic system is not required to evaluate components during malfunction if such evaluation would result in a risk to safety or component failure.
El sistema de diagnóstico del control de emisiones no deberá evaluar los componentes durante el mal funcionamiento, cuando tal evaluación podría producir un riesgo para la seguridad o un fallo de un componente.
Offered in a large server chassis size to allow for maximum air flow helping to reduce component failure.
Se ofrece en un tamaño de chasis de servidor grande para permitir que circule el máximo flujo de aire con el fin de ayudar a reducir las fallas de componentes.
Overclockers can save valuable minutes in detecting component failure under extreme conditions.
Los overclockers pueden ahorrar valiosos minutos detectando fallas en condiciones extremas.
Reduction of premature component failure due to corrosion or loss of mechanical properties.
Adequate ventilation is essential to prevent internal component failure.