Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component will support
Vertaling van "component will support" in Spaans
componente apoyará
componente prestará apoyo
componente ayudará
The component will support national and regional networks of women parliamentarians on population, gender and development.
El componente apoyará las redes nacionales y regionales sobre población, género y desarrollo integradas por parlamentarias.
To generate evidence for action, the component will support implementation of a national monitoring and evaluation plan and policy.
Con el fin de generar datos empíricos para la adopción de medidas, el componente apoyará la aplicación de una política y un plan nacionales de supervisión y evaluación.
Therefore, this component will support the MoIs and police services with a view to
Por lo tanto, este componente prestará apoyo a los Ministerios del Interior y a los servicios policiales con el fin de
The component will support the Government in developing its gender architecture and in mainstreaming gender in all sectors of the Government.
El componente prestará apoyo al Gobierno en el desarrollo de su estructura en cuestiones de género y en la incorporación de la perspectiva de género a todos los sectores del Gobierno.
This component will support the Government in providing girls, boys and pregnant women medical attention and health care of greater quality.
Este componente ayudará al Gobierno a que los niños, las niñas y las embarazadas reciban una atención y asistencia médicas de mayor calidad.
This component will support the Ministry of Health and Family in addressing challenges related to decentralization and privatization.
Este componente ayudará al Ministerio de Salud y la Familia a hacer frente a los desafíos derivados de los procesos de descentralización y privatización.
At the community level, with the participation of grassroots organizations, the component will support community organizations in caring for protecting and watching over the rights of children.
En el plano comunitario, con la participación de organizaciones populares, el componente apoyará a las organizaciones comunitarias para tratar de proteger y velar por los derechos de los niños.
Additionally, this component will support the provision of quality basic education through community schools by strengthening community capacities to manage their schools with child-centred teaching/learning methods and to create stronger linkages with the formal education system.
Además, el componente apoyará la educación básica de calidad en las escuelas comunitarias, reforzando la capacidad de la comunidad de administrar sus escuelas con métodos de enseñanza y aprendizaje centrados en el niño y de crear vínculos más firmes con el sistema de educación académica.
The component will support the prevention of digestive illnesses and the promotion of healthy lifestyles.
El componente apoyará la prevención de enfermedades de transmisión digestiva y la promoción de estilos de vida saludables.
The component will support the strengthening of the quality of health, nutrition, education and child protection services.
Este componente apoyará el fortalecimiento de la calidad de los servicios de salud, nutrición, educación y protección de los niños.
The component will support local councils to strengthen their capacity for improved community participation in evidence-based and equity-focused planning, budgeting for children, coordination of service delivery and accountability.
El componente apoyará a los consejos locales para fortalecer su capacidad de mejorar la participación comunitaria en la planificación con base empírica y centrada en la equidad, la presupuestación para los niños, la coordinación de la prestación de servicios y la rendición de cuentas.
This component will support national policies oriented to preventing and eradicating all forms of violence, including gender-based violence, abuse and exploitation of children and adolescents.
Este componente apoyará las políticas nacionales dirigidas a prevenir y erradicar todas las formas de violencia, incluidas la violencia de género, el abuso y la explotación de niños y adolescentes.
This component will support international initiatives addressing food and nutrition security, including land, sustainable fisheries, and improve the effectiveness of dialogue on food and nutrition security issues.
Este componente apoyará iniciativas internacionales que aborden la seguridad alimentaria y nutricional, incluido el suelo, la pesca sostenible, y mejoren la efectividad del diálogo sobre cuestiones de seguridad alimentaria y nutricional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor component will support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 80 ms.
