Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerized data files
Vertaling van "computerized data files" in Spaans
ficheros computadorizados de datos
ficheros de datos computadorizados
However, there were very few decisions on computerized data files.
Sin embargo, había muy pocas decisiones relativas a ficheros de datos computadorizados.
Once adopted, this legal text will surely contribute to strengthening the protection and unifying standards of use of personal computerized data files.
Una vez aprobado, ese texto legal contribuirá sin duda a reforzar la protección y la unificación de las normas de uso de ficheros computadorizados de datos personales.
For these checks and verifications Member States shall use inter alia the computerized data files provided for in Article 16.
A los efectos de los controles y verificaciones precedentemente contemplados, el Estado miembro utilizará, entre otros, los ficheros informatizados contemplados en el artículo 16.
The Government stated that Sweden had a long tradition of protecting personal privacy with regard to computerized data files.
El Gobierno declaró que Suecia tenía una larga tradición de protección de la vida privada con respecto a los ficheros de datos computadorizados.
The federal employment office could not, however, be persuaded of the need to eliminate the indication "Alien: yes/no" in the computerized data files of the central employment office.
No fue sin embargo posible convencer a la Oficina Federal del Empleo de que suprimiera la indicación "extranjero: sí/no" en los registros informatizados de la Oficina Central del Empleo.
The International Court of Justice replied that it could not provide any information in this regard since the Court did not yet work with computerized data files.
La Corte Internacional de Justicia respondió que no podía dar información al respecto porque aún no trabajaba con ficheros computadorizados de datos.
It was added that the ILO Conditions of Work and Welfare Facilities Branch had produced two further volumes of the "Conditions of Work Digest", which also touched on aspects of the treatment of computerized data files.
Se añadía que el Servicio de Condiciones de Trabajo y Prestaciones Sociales de la OIT había producido otros dos volúmenes del Conditions of Work Digest, que también abordaban aspectos del tratamiento de los ficheros computadorizados de datos.
Synoniemen voor computerized data files in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 581 ms.
